κατέχω Verb (0) |
Deutsch | Griechisch |
---|---|
Würden Sie dem Gericht bitte sagen, welche Positionen Sie innehaben? | Πείτε στο σεβαστό δικαστήριο σε ποιες θέσεις υπηρετείτε. Übersetzung nicht bestätigt |
Bei der komplizierten Struktur des Konzerns muss man die Buchführung gut kennen und eine leitende Position innehaben. | Σέ μία έταιρεία σάν τήν "Πρέστον", ..άπαιτείται γνώση τής λογιστικής διαδικασίας, ..καί ύψηλός διοικητικός έλεγχος. Übersetzung nicht bestätigt |
Heutzutage... gibt es Menschen in meinem Land, die hohe Ämter innehaben, und nicht wollen, dass der Atomkrieg abgeschafft wird. | Σήμερα... Στην χώρα μου, τις Ηνωμένες Πολιτείες... Υπάρχουν υψηλά ιστάμενοι... Übersetzung nicht bestätigt |
Klar, dass Sie weiter den Posten des Geschäftsführers innehaben werden. | Εξακολουθείτε ν'ανήκετε στο προσωπικό μου. Übersetzung nicht bestätigt |
Aber ich schwöre dir, dass du in 10 Jahren einen hohen Posten innehaben wirst. | Και σ' ορκίζομαι ότι σε 10 χρόνια, θα είσαι σε θέση ν' αναλάβεις τα ηνία. Übersetzung nicht bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
innehaben |
besitzen |
haben |
sein Eigen nennen |
(über etwas) verfügen |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | habe inne | ||
du | hast inne | |||
er, sie, es | hat inne | |||
Präteritum | ich | hatte inne | ||
Konjunktiv II | ich | hätte inne | ||
Imperativ | Singular | hab inne! habe inne! | ||
Plural | habt inne! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
innegehabt | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:innehaben |
προσωπικές εγκλίσεις | οριστική | υποτακτική | ευκτική | προστακτική |
---|---|---|---|---|
ἐγώ | ||||
σύ | ||||
οὖτος | ||||
ἡμεῖς | ||||
ὑμεῖς | ||||
οὗτοι | ||||
ονοματικοί τύποι | απαρέμφατο | μετοχή | ||
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.