Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
hochnehmen (ugs.) Verb
 σηκώνω Verb (0) |
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Sie wollten ihn lieber hochnehmen. | Και έτσι σκέφθηκαν να σπάσουν πλάκα μαζί του. Übersetzung nicht bestätigt |
| Wollen Sie mich hochnehmen? | Κέντημα! Μου κάνετε πλάκα; Übersetzung nicht bestätigt |
| Er sagt, er muss dich hochnehmen, nur damit Kogan dich nicht umbringen kann. | Λέει ότι πρέπει να σε συλλάβουν για να μη σε σκοτώσει ο Κόγκαν. Übersetzung nicht bestätigt |
| "Lass uns ein Antiquitätengeschäft hochnehmen, denn darin lagern tonnenweise kunstvolle Schätze, die ein Vermögen wert sind." | "Ας χτυπήσουμε ένα περίεργο μαγαζί "γεμάτο από προϊόντα με αντικείμενα τέχνης που κοστίζουν μία περιουσία." Übersetzung nicht bestätigt |
| Du hast auch Schiss, dass sie mich dieses Mal hochnehmen. | Φοβάσαι μη συλληφθώ όσο κι εγώ. Übersetzung nicht bestätigt |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Grammatik zu hochnehmen| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | nehme hoch | ||
| du | nimmst hoch | |||
| er, sie, es | nimmt hoch | |||
| Präteritum | ich | nahm hoch | ||
| Konjunktiv II | ich | nähme hoch | ||
| Imperativ | Singular | nimm hoch! | ||
| Plural | nehmt hoch! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| hochgenommen | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:hochnehmen
| ||||
Grammatik zu σηκώνω
| Aktiv | Passiv | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Singular | Plural | Singular | Plural | ||
| I N D I K A T I V | Präs enz | σηκώνω | σηκώνουμε, σηκώνομε | σηκώνομαι | σηκωνόμαστε |
| σηκώνεις | σηκώνετε | σηκώνεσαι | σηκώνεστε, σηκωνόσαστε | ||
| σηκώνει | σηκώνουν(ε) | σηκώνεται | σηκώνονται | ||
| Imper fekt | σήκωνα | σηκώναμε | σηκωνόμουν(α) | σηκωνόμαστε, σηκωνόμασταν | |
| σήκωνες | σηκώνατε | σηκωνόσουν(α) | σηκωνόσαστε, σηκωνόσασταν | ||
| σήκωνε | σήκωναν | σηκωνόταν(ε) | σηκώνονταν, σηκωνόντανε, σηκωνόντουσαν | ||
| Aorist | σήκωσα | σηκώσαμε | σηκώθηκα | σηκωθήκαμε | |
| σήκωσες | σηκώσατε | σηκώθηκες | σηκωθήκατε | ||
| σήκωσε | σήκωσαν, σηκώσαν(ε) | σηκώθηκε | σηκώθηκαν, σηκωθήκαν(ε) | ||
| Per fekt | |||||
| Plu per fekt | |||||
| Fut ur Verlaufs- form | θα σηκώνω | θα σηκώνουμε, | θα σηκώνομαι | θα σηκωνόμαστε | |
| θα σηκώνεις | θα σηκώνετε | θα σηκώνεσαι | θα σηκώνεστε, | ||
| θα σηκώνει | θα σηκώνουν(ε) | θα σηκώνεται | θα σηκώνονται | ||
| Fut ur | θα σηκώσω | θα σηκώσουμε, | θα σηκωθώ | θα σηκωθούμε | |
| θα σηκώσεις | θα σηκώσετε | θα σηκωθείς | θα σηκωθείτε | ||
| θα σηκώσει | θα σηκώσουν | θα σηκωθεί | θα σηκωθούν(ε) | ||
| Fut ur II | |||||
| K O N J U N K T I V | Präs enz | να σηκώνω | να σηκώνουμε, | να σηκώνομαι | να σηκωνόμαστε |
| να σηκώνεις | να σηκώνετε | να σηκώνεσαι | να σηκώνεστε, | ||
| να σηκώνει | να σηκώνουν(ε) | να σηκώνεται | να σηκώνονται | ||
| Aorist | να σηκώσω | να σηκώσουμε, | να σηκωθώ | να σηκωθούμε | |
| να σηκώσεις | να σηκώσετε | να σηκωθείς | να σηκωθείτε | ||
| να σηκώσει | να σηκώσουν(ε) | να σηκωθεί | να σηκωθούν(ε) | ||
| Perf | |||||
| να έχεις σηκώσει να έχεις σηκωμένο | να έχετε σηκώσει να έχετε σηκωμένο | να έχεις σηκωθεί να είσαι σηκωμένος, -η | να έχετε σηκωθεί να είστε σηκωμένοι, -ες | ||
| να έχει σηκώσει να έχει σηκωμένο | να έχουν σηκώσει να έχουν σηκωμένο | να έχει σηκωθεί | να έχουν σηκωθεί | ||
| Imper ativ | Pres | σήκωνε | σηκώνετε | σηκώνεστε | |
| Aorist | kathomai#katse">σήκωσε | σηκώστε, σηκώσετε | σήκω, σηκώσου | σηκωθείτε | |
| Part izip | Pres | σηκώνοντας | |||
| Perf | έχοντας σηκώσει, | σηκωμένος, -η, -ο | σηκωμένοι, -ες, -α | ||
| Infin | Aorist | σηκώσει | σηκωθεί | ||
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
