Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
Deutsch | Griechisch |
---|---|
Wäre es nicht besser, die Strafe hinzunehmen? | Δε θα ήταν προτιμότερο να αντιμετωπίσεις το θέμα και να τιμωρηθείς; Übersetzung nicht bestätigt |
Da das Universum mitjedem Tag kleiner wird, ist es nicht hinzunehmen, dass von einer Gruppe Aggression ausgeht. | Το σύμπαν μικραίνει καθημερινά... Και η απειλή επιθέσεων από οποιοδήποτε γκρουπ... Από οπουδήποτε, δεν μπορούμε πια να την ανεχτούμε. Übersetzung nicht bestätigt |
Fordern Sie von uns nicht, 'nen unglaublichen Zufall hinzunehmen? | Δε νομίζεις ότι μας ζητάς να αποδεχτούμε μια απίστευτη σύμπτωση; Übersetzung nicht bestätigt |
Ich würde mich mit ihm schlagen und ihn zwingen, die grausame Ungerechtigkeit rückgängig zu machen und mein Leben hinzunehmen | Θα το έκανα με μεγάλη χαρά, θα τον έκανα να μετανοιώσει και να διορθώσει το λάθος του, τη φρικτή του αυτή αδικία. Übersetzung nicht bestätigt |
Sie brauchen solch eine Misshandlung nicht hinzunehmen. | Δεν χρειάζεται να σας χτυπούν έτσι και να σκύβετε το κεφάλι. Übersetzung nicht bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
hinzunehmen |
hinzurechnen |
hinzukommen |
addieren |
hinzufügen |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.