Deutsch | Griechisch |
---|---|
Wie ihr wollt, aber dann müsst ihr den Kopf für die Ausfälle hinhalten. | -Κάνε ό,τι νομίζεις αν δεν προλάβετε την αγορά, πληρώνετε το φορτίο. Übersetzung nicht bestätigt |
Sie wird den Kopf hinhalten müssen, dass sie einen Flüchtigen versteckte und als Helfershelfer beim Fellsinger-Mord diente. | Θα την πατήσει κι αυτή για υπόθαλψη δραπέτη... και για συνεργία στη δολοφονία του Φέλσινγκερ. Übersetzung nicht bestätigt |
Schlage ich dem auf die Backe, kann mir die alte Ratte keine andere mehr hinhalten. | Αν τον χτυπήσω στο μάγουλο, ο ποντικός δεν θα γυρίσει το άλλο. Übersetzung nicht bestätigt |
Du würdest mir nie die andere Backe hinhalten, oder? | Δεν θα μου γυριζες ποτέ το άλλο μαγουλο, έτσι; Übersetzung nicht bestätigt |
Man kann jetzt nicht die andere Backe hinhalten, Lygia. | Δεν μπορώ να γυρίσω το άλλο μάγουλο Λυγία. Übersetzung nicht bestätigt |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | halte hin | ||
du | hältst hin | |||
er, sie, es | hält hin | |||
Präteritum | ich | hielt hin | ||
Konjunktiv II | ich | hielte hin | ||
Imperativ | Singular | halt hin! halte hin! | ||
Plural | haltet hin! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
hingehalten | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:hinhalten |
Aktiv | |||
---|---|---|---|
Singular | Plural | ||
I N D I K A T I V | Präs enz | τείνω | τείνουμε, τείνομε |
τείνεις | τείνετε | ||
τείνει | τείνουν(ε) | ||
Imper fekt | έτεινα | τείναμε | |
έτεινες | τείνατε | ||
έτεινε | έτειναν, τείναν(ε) | ||
Aorist | έτεινα | τείναμε | |
έτεινες | τείνατε | ||
έτεινε | έτειναν, τείναν(ε) | ||
Per fekt | |||
Plu per fekt | |||
Fut ur Verlaufs- form | θα τείνω | θα τείνουμε, | |
θα τείνεις | θα τείνετε | ||
θα τείνει | θα τείνουν(ε) | ||
Fut ur | θα τείνω | θα τείνουμε, | |
θα τείνεις | θα τείνετε | ||
θα τείνει | θα τείνουν(ε) | ||
Fut ur II | |||
K O N J U N K T I V | Präs enz | να τείνω | να τείνουμε, |
να τείνεις | να τείνετε | ||
να τείνει | να τείνουν(ε) | ||
Aorist | να τείνω | να τείνουμε, | |
να τείνεις | να τείνετε | ||
να τείνει | να τείνουν(ε) | ||
Perf | |||
Imper ativ | Pres | τείνε | τείνετε |
Aorist | τείνε | τείνετε | |
Part izip | Pres | τείνοντας | |
Perf | έχοντας τείνει | ||
Infin | Aorist | τείνει |
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.