Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
Deutsch | Griechisch |
---|---|
Du weißt doch, dass man in den USA nicht mit einem Haufen Nichtsnutze herumziehen soll. | Παππού, ξέρεις ότι εδώ στην Αμερική... δεν μπορείς να τριγυρνάς έτσι απλά τη νύχτα, με μιά αγέλη από ρεμάλια. Übersetzung nicht bestätigt |
Ich will nicht mehr herumziehen. | Βαρέθηκα τα σούρτα φέρτα. Übersetzung nicht bestätigt |
Ja, herumtreiben, herumziehen! | Ναι, την βολεύω. Τραβάω. Übersetzung nicht bestätigt |
Klar, wenn Sie so daran herumziehen... | Αν συνεχίσεις να το τραβάς έτσι... Übersetzung nicht bestätigt |
Wir mussten unseren Sohn... zurücklassen und herumziehen. | Κι έτσι αφήσαμε τo γιo μας με τηv oικoγέvεια και ταξιδεύoυμε για vα βρoύμε δoυλειά. Übersetzung nicht bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
strolchen |
stromern |
streunen |
herumziehen |
vagabundieren |
herumstreunen |
herumstromern |
herumstrolchen |
herumvagabundieren |
herumstreunern |
(ziellos) herumlaufen |
(ziellos) rumlaufen |
frei schweifen |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | ziehe herum | ||
du | ziehst herum | |||
er, sie, es | zieht herum | |||
Präteritum | ich | zog herum | ||
Konjunktiv II | ich | zöge herum | ||
Imperativ | Singular | zieh herum! ziehe herum! | ||
Plural | zieht herum! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
herumgezogen | sein, haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:herumziehen
|
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.