Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
ertrinken Verb
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Es war, als würde ich jeden Tag ertrinken, unter Wasser darum kämpfen, zu atmen. | Και κάθε μέρα ένιωθα να πνίγομαι. Κάτω απ' το νερό, παλεύοντας ν' αναπνεύσω. Übersetzung nicht bestätigt |
| Ich fühle mich in letzter Zeit, als würde ich ertrinken, wisst ihr? | Τελευταία, νοιώθω ότι πνίγομαι. Übersetzung nicht bestätigt |
| Es ist, als würd ich ertrinken, Jack. | Είναι σα να πνίγομαι, Tζακ. Übersetzung nicht bestätigt |
| Als würde ich nach und nach ertrinken. So langsam, dass ich es nicht mal mitkriege. | Σα να πνίγομαι τόσο αργά που δεν συνειδητοποιώ τι συμβαίνει. Übersetzung nicht bestätigt |
| Ich kann nicht ertrinken. | Δεν πνίγομαι. Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
 ertrinken |
| ersaufen |
| absaufen |
| den nassen Tod erleiden |
| in den Fluten umkommen |
| den nassen Tod finden |
| versaufen |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Grammatik zu ertrinken| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | ertrinke | ||
| du | ertrinkst | |||
| er, sie, es | ertrinkt | |||
| Präteritum | ich | ertrank | ||
| Konjunktiv II | ich | ertränke | ||
| Imperativ | Singular | ertrinke! ertrink! | ||
| Plural | ertrinkt! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| ertrunken | sein | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:ertrinken | ||||
Grammatik zu πνίγω
| Aktiv | Passiv | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Singular | Plural | Singular | Plural | ||
| I N D I K A T I V | Präs enz | πνίγω | πνίγουμε, πνίγομε | πνίγομαι | πνιγόμαστε |
| πνίγεις | πνίγετε | πνίγεσαι | πνίγεστε, πνιγόσαστε | ||
| πνίγει | πνίγουν(ε) | πνίγεται | πνίγονται | ||
| Imper fekt | έπνιγα | πνίγαμε | πνιγόμουν(α) | πνιγόμαστε, πνιγόμασταν | |
| έπνιγες | πνίγατε | πνιγόσουν(α) | πνιγόσαστε, πνιγόσασταν | ||
| έπνιγε | έπνιγαν, πνίγαν(ε) | πνιγόταν(ε) | πνίγονταν, πνιγόντανε, πνιγόντουσαν | ||
| Aorist | έπνιξα | πνίξαμε | πνίγηκα | πνιγήκαμε | |
| έπνιξες | πνίξατε | πνίγηκες | πνιγήκατε | ||
| έπνιξε | έπνιξαν, πνίξαν(ε) | πνίγηκε | πνίγηκαν, πνιγήκαν(ε) | ||
| Per fekt | |||||
| Plu per fekt | |||||
| Fut ur Verlaufs- form | θα πνίγω | θα πνίγουμε, | θα πνίγομαι | θα πνιγόμαστε | |
| θα πνίγεις | θα πνίγετε | θα πνίγεσαι | θα πνίγεστε, | ||
| θα πνίγει | θα πνίγουν(ε) | θα πνίγεται | θα πνίγονται | ||
| Fut ur | θα πνίξω | θα πνίξουμε, | θα πνιγώ | θα πνιγούμε | |
| θα πνίξεις | θα πνίξετε | θα πνιγείς | θα πνιγείτε | ||
| θα πνίξει | θα πνίξουν(ε) | θα πνιγεί | θα πνιγούν(ε) | ||
| Fut ur II | |||||
| K O N J U N K T I V | Präs enz | να πνίγω | να πνίγουμε, | να πνίγομαι | να πνιγόμαστε |
| να πνίγεις | να πνίγετε | να πνίγεσαι | να πνίγεστε, | ||
| να πνίγει | να πνίγουν(ε) | να πνίγεται | να πνίγονται | ||
| Aorist | να πνίξω | να πνίξουμε, | να πνιγώ | να πνιγούμε | |
| να πνίξεις | να πνίξετε | να πνιγείς | να πνιγείτε | ||
| να πνίξει | να πνίξουν(ε) | να πνιγεί | να πνιγούν(ε) | ||
| Perf | |||||
| Imper ativ | Pres | έπνιγε | πνίγετε | πνίγεστε | |
| Aorist | έπνιξε | πνίξτε, πνίχτε | πνίξου | πνιγείτε | |
| Part izip | Pres | πνίγοντας | |||
| Perf | έχοντας πνίξει, έχοντας πνιγμένο | πνιγμένος, -η, -ο | πνιγμένοι, -ες, -α | ||
| Infin | Aorist | πνίξει | πνιγεί | ||
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
