Griechisch | Deutsch |
---|---|
Και κάθε μέρα ένιωθα να πνίγομαι. Κάτω απ' το νερό, παλεύοντας ν' αναπνεύσω. | Es war, als würde ich jeden Tag ertrinken, unter Wasser darum kämpfen, zu atmen. Übersetzung nicht bestätigt |
Τελευταία, νοιώθω ότι πνίγομαι. | Ich fühle mich in letzter Zeit, als würde ich ertrinken, wisst ihr? Übersetzung nicht bestätigt |
Είναι σα να πνίγομαι, Tζακ. | Es ist, als würd ich ertrinken, Jack. Übersetzung nicht bestätigt |
Σα να πνίγομαι τόσο αργά που δεν συνειδητοποιώ τι συμβαίνει. | Als würde ich nach und nach ertrinken. So langsam, dass ich es nicht mal mitkriege. Übersetzung nicht bestätigt |
Δεν πνίγομαι. | Ich kann nicht ertrinken. Übersetzung nicht bestätigt |
Griechische Synonyme |
---|
Noch keine Synonyme |
Ähnliche Bedeutung |
---|
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter |
Noch keine Grammatik zu πνίγομαι.
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | ertrinke | ||
du | ertrinkst | |||
er, sie, es | ertrinkt | |||
Präteritum | ich | ertrank | ||
Konjunktiv II | ich | ertränke | ||
Imperativ | Singular | ertrinke! ertrink! | ||
Plural | ertrinkt! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
ertrunken | sein | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:ertrinken |
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.