erstreben
 Verb

επιδιώκω Verb
(0)
DeutschGriechisch
das wär vergebene Lebensmüh. So kann ich denn das eine nur erstreben,Από όλα τα όνειρα, που επιθυμώ κανένα όνειρο πιο αγαπημένο δεν μπορεί να ονειρευτώ απ'το να κρατάω στην αγκαλιά μου αυτήν που επιθυμώ.

Übersetzung nicht bestätigt

Wir erstreben eine universelle Ebene der Gemeinsamkeit. Auf der wir entspannt sein können. In Gegenwart von jedem.Θέλουμε ένα παγκόσμιο επίπεδο αδελφοσύνης... οπου είμαστε άνετοι με τους πάντες.

Übersetzung nicht bestätigt

Wir können zwar alles erstreben, aber wir bekommen es nicht einfach nur, weil wir es wollen.Μπορεί να έχουμε φιλοδοξίες για οτιδήποτε. Αλλά δεν το αποκτάμε μόνο και μόνο επειδή το θέλουμε.

Übersetzung nicht bestätigt

Nicht um dem Viehe gleich zu brüten, nein, "Um Wissenschaft und Tugend zu erstreben."Δε γεννηθήκατε για να ζείτε ως κτήνη... αλλά να ακολουθείτε την αρετή και τη γνώση".

Übersetzung nicht bestätigt

"Die Worte unseres Herrn Jesus Christus ermahnen uns zu einer künftigen Einheit, die wir in dieser vielfältigen Welt erstreben."Τα λόγια του Κυρίου ημών Ιησού Χριστού..." " μας λένε ότι πρέπει να βρίσκουμε τον δικό μας δρόμο..." "ενώ παλεύουμε..."

Übersetzung nicht bestätigt


Grammatik


Griechisch lernen mit Greeklex


Verbkonjugation

Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.

Rechtschreibprüfung

Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.

Vorleser und Lautschrift

Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.

Vokabeltrainer

Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.


Feedback