Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
erkalten Verb
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Hier hast du sie. Daß ich sie halten möge, bis meine erkalten. | Να σε κρατώ... μέχρι να παγώσουν τα χέρια μου. Übersetzung nicht bestätigt |
| Lass die Welt um uns herum erkalten | Ας παγώσει ο κόσμος γύρω μας Übersetzung nicht bestätigt |
| Allein lässt du ihr Herz erkalten. Aber Cyrano ... | Αφού φοβάσαι ότι, μόνος, θα της κρυώσεις την καρδιά. Übersetzung nicht bestätigt |
| Gliedmaßen erkalten. | Αρχίζει να κάνει κρύο. Übersetzung nicht bestätigt |
| Außer, wir verursachen eine solch dramatische Klimaumwälzung, dass wir austrocknen und erkalten wie der Mars. | Και τα μικρόβια και τα έντομα θα κληρονομήσουν τον κόσμο. Εκτός κι αν προκαλέσουμε μια δραματική κλιματική αλλαγή... και μετατραπούμε σ'έναν παγωμένο πλανήτη, όπως ο Άρης. Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
 (sich) abkühlen |
| kalt werden |
| erkalten |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Grammatik zu erkalten| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | erkalte | ||
| du | erkaltest | |||
| er, sie, es | erkaltet | |||
| Präteritum | ich | erkaltete | ||
| Konjunktiv II | ich | erkaltete | ||
| Imperativ | Singular | erkalte! | ||
| Plural | erkaltet! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| erkaltet | sein | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:erkalten | ||||
Grammatik zu παγώνω
| Aktiv | |||
|---|---|---|---|
| Singular | Plural | ||
| I N D I K A T I V | Präs enz | παγώνω | παγώνουμε, παγώνομε |
| παγώνεις | παγώνετε | ||
| παγώνει | παγώνουν(ε) | ||
| Imper fekt | πάγωνα | παγώναμε | |
| πάγωνες | παγώνατε | ||
| πάγωνε | πάγωναν, παγώναν(ε) | ||
| Aorist | πάγωσα | παγώσαμε | |
| πάγωσες | παγώσατε | ||
| πάγωσε | πάγωσαν, παγώσαν(ε) | ||
| Per fekt | έχω παγώσει | έχουμε παγώσει | |
| έχεις παγώσει | έχετε παγώσει | ||
| έχει παγώσει | έχουν παγώσει | ||
| Plu per fekt | είχα παγώσει | είχαμε παγώσει | |
| είχες παγώσει | είχατε παγώσει | ||
| είχε παγώσει | είχαν παγώσει | ||
| Fut ur Verlaufs- form | θα παγώνω | θα παγώνουμε, θα παγώνομε | |
| θα παγώνεις | θα παγώνετε | ||
| θα παγώνει | θα παγώνουν(ε) | ||
| Fut ur | θα παγώσω | θα παγώσουμε, θα παγώσομε | |
| θα παγώσεις | θα παγώσετε | ||
| θα παγώσει | θα παγώσουν | ||
| Fut ur II | θα έχω παγώσει | θα έχουμε παγώσει | |
| θα έχεις παγώσει | θα έχετε παγώσει | ||
| θα έχει παγώσει | θα έχουν παγώσει | ||
| K O N J U N K T I V | Präs enz | να παγώνω | να παγώνουμε, να παγώνομε |
| να παγώνεις | να παγώνετε | ||
| να παγώνει | να παγώνουν(ε) | ||
| Aorist | να παγώσω | να παγώσουμε, να παγώσομε | |
| να παγώσεις | να παγώσετε | ||
| να παγώσει | να παγώσουν(ε) | ||
| Perf | να έχω παγώσει | να έχουμε παγώσει | |
| να έχεις παγώσει | να έχετε παγώσει | ||
| να έχει παγώσει | να έχουν παγώσει | ||
| Imper ativ | Pres | πάγωνε | παγώνετε |
| Aorist | πάγωσε | παγώσετε, παγώστε | |
| Part izip | Pres | παγώνοντας | |
| Perf | έχοντας παγώσει | ||
| Infin | Aorist | παγώσει | |
Grammatik zu κρυώνω
| Aktiv | |||
|---|---|---|---|
| Singular | Plural | ||
| I N D I K A T I V | Präs enz | κρυώνω | κρυώνουμε, κρυώνομε |
| κρυώνεις | κρυώνετε | ||
| κρυώνει | κρυώνουν(ε) | ||
| Imper fekt | κρύωνα | κρυώναμε | |
| κρύωνες | κρυώνατε | ||
| κρύωνε | κρύωναν, κρυώναν(ε) | ||
| Aorist | κρύωσα | κρυώσαμε | |
| κρύωσες | κρυώσατε | ||
| κρύωσε | κρύωσαν, κρυώσαν(ε) | ||
| Per fekt | |||
| Plu per fekt | |||
| Fut ur Verlaufs- form | θα κρυώνω | θα κρυώνουμε, | |
| θα κρυώνεις | θα κρυώνετε | ||
| θα κρυώνει | θα κρυώνουν(ε) | ||
| Fut ur | θα κρυώσω | θα κρυώσουμε, | |
| θα κρυώσεις | θα κρυώσετε | ||
| θα κρυώσει | θα κρυώσουν | ||
| Fut ur II | |||
| K O N J U N K T I V | Präs enz | να κρυώνω | να κρυώνουμε, |
| να κρυώνεις | να κρυώνετε | ||
| να κρυώνει | να κρυώνουν(ε) | ||
| Aorist | να κρυώσω | να κρυώσουμε, | |
| να κρυώσεις | να κρυώσετε | ||
| να κρυώσει | να κρυώσουν(ε) | ||
| Perf | |||
| να έχεις κρυώσει να έχεις κρυωμένο | να έχετε κρυώσει να έχετε κρυωμένο | ||
| να έχει κρυώσει να έχει κρυωμένο | να έχουν κρυώσει να έχουν κρυωμένο | ||
| Imper ativ | Pres | κρύωνε | κρυώνετε |
| Aorist | κρύωσε | κρυώστε, κρυώσετε | |
| Part izip | Pres | κρυώνοντας | |
| Perf | έχοντας κρυώσει, έχοντας κρυωμένο | ||
| Infin | Aorist | κρυώσει | |
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
