Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
enttarnen Verb
 αποκαλύπτω Verb (0) |
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Sie ist hier, um unsere Verbindung zu enttarnen, Otto. | Εστάλη εδώ για να αποκαλύψη τον σύνδεσμό μας, Otto. Übersetzung nicht bestätigt |
| Jeder Versuch, ihn zu enttarnen, hätte nur eine vorzeitige Zündung der Bombe zur Folge. | Κάθε απόπειρα εκθέσεως του Malek θα έχη ως μόνο αποτέλεσμα την επιτάχυνση της εκρήξεως. Übersetzung nicht bestätigt |
| Verzeihen Sie, aber ich hatte keine andere Möglichkeit, sie zu enttarnen. | Λυπάμαι, αλλά δεν είχα άλλο τρόπο να τους ξεσκεπάσω. Übersetzung nicht bestätigt |
| Sie sollten das russische Spionagesystem enttarnen. | Δεν σκόπευα να συλλάβω τον Γιασ... Συνέχισε. Δεν σκόπευα να συλλάβω... Übersetzung nicht bestätigt |
| Es gelingt uns sogar eine verstellte Stimme wieder zu enttarnen. Hören sie? Das könnte die Originalstimme sein. | Φιλτράροντας όλους αυτούς τους εξωτερικούς θορύβους μετά φιλτράρουμε την τεχνητή φωνή που χρησιμοποιεί και μετά είναι πιο ξεκάθαρο. Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| auspacken |
| entlarven |
| offen legen |
| outen |
| dekuvrieren |
| demaskieren |
| enttarnen |
| die Katze aus dem Sack lassen |
| decouvrieren |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Grammatik zu enttarnen| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | enttarne | ||
| du | enttarnst | |||
| er, sie, es | enttarnt | |||
| Präteritum | ich | enttarnte | ||
| Konjunktiv II | ich | enttarnte | ||
| Imperativ | Singular | enttarne! | ||
| Plural | enttarnt! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| enttarnt | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:enttarnen | ||||
Grammatik zu αποκαλύπτω
| Aktiv | Passiv | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Singular | Plural | Singular | Plural | ||
| I N D I K A T I V | Präs enz | αποκαλύπτω | αποκαλύπτουμε, αποκαλύπτομε | αποκαλύπτομαι | αποκαλυπτόμαστε |
| αποκαλύπτεις | αποκαλύπτετε | αποκαλύπτεσαι | αποκαλύπτεστε, αποκαλυπτόσαστε | ||
| αποκαλύπτει | αποκαλύπτουν(ε) | αποκαλύπτεται | αποκαλύπτονται | ||
| Imper fekt | αποκάλυπτα | αποκαλύπταμε | αποκαλυπτόμουν(α) | αποκαλυπτόμαστε, αποκαλυπτόμασταν | |
| αποκάλυπτες | αποκαλύπτατε | αποκαλυπτόσουν(α) | αποκαλυπτόσαστε | ||
| αποκάλυπτε | αποκάλυπταν, αποκαλύπταν(ε) | αποκαλυπτόταν(ε) | αποκαλύπτονταν | ||
| Aorist | αποκάλυψα | αποκαλύψαμε | αποκαλύφθηκα, αποκαλύφτηκα | αποκαλυφθήκαμε, αποκαλυφτήκαμε | |
| αποκάλυψες | αποκαλύψατε | αποκαλύφθηκες, αποκαλύφτηκες | αποκαλυφθήκατε, αποκαλυφτήκατε | ||
| αποκάλυψε | αποκάλυψαν, αποκαλύψαν(ε) | αποκαλύφθηκε, αποκαλύφτηκε | αποκαλύφθηκαν, αποκαλυφθήκαν(ε), αποκαλύφτηκαν, αποκαλυφτήκαν(ε) | ||
| Per fekt | έχω αποκαλύψει | έχουμε αποκαλύψει | έχω αποκαλυφθεί έχω αποκαλυφτεί | έχουμε αποκαλυφθεί έχουμε αποκαλυφτεί | |
| έχεις αποκαλύψει | έχετε αποκαλύψει | έχεις αποκαλυφθεί έχεις αποκαλυφτεί | έχετε αποκαλυφθεί έχετε αποκαλυφτεί | ||
| έχει αποκαλύψει | έχουν αποκαλύψει | έχει αποκαλυφθεί έχει αποκαλυφτεί | έχουν αποκαλυφθεί έχουν αποκαλυφτεί | ||
| Plu per fekt | είχα αποκαλύψει | είχαμε αποκαλύψει | είχα αποκαλυφθεί είχα αποκαλυφτεί | είχαμε αποκαλυφθεί είχαμε αποκαλυφτεί | |
| είχες αποκαλύψει | είχατε αποκαλύψει | είχες αποκαλυφθεί είχες αποκαλυφτεί | είχατε αποκαλυφθεί είχατε αποκαλυφτεί | ||
| είχε αποκαλύψει | είχαν αποκαλύψει | είχε αποκαλυφθεί είχε αποκαλυφτεί | είχαν αποκαλυφθεί είχαν αποκαλυφτεί | ||
| Fut ur Verlaufs- form | θα αποκαλύπτω | θα αποκαλύπτουμε, | θα αποκαλύπτομαι | θα αποκαλυπτόμαστε | |
| θα αποκαλύπτεις | θα αποκαλύπτετε | θα αποκαλύπτεσαι | θα αποκαλύπτεστε, | ||
| θα αποκαλύπτει | θα αποκαλύπτουν(ε) | θα αποκαλύπτεται | θα αποκαλύπτονται | ||
| Fut ur | θα αποκαλύψω | θα αποκαλύψουμε, | θα αποκαλυφθώ, | θα αποκαλυφθούμε, | |
| θα αποκαλύψεις | θα αποκαλύψετε | θα αποκαλυφθείς, | θα αποκαλυφθείτε, | ||
| θα αποκαλύψει | θα αποκαλύψουν(ε) | θα αποκαλυφθεί, | θα αποκαλυφθούν(ε), | ||
| Fut ur II | θα έχω αποκαλύψει | θα έχουμε αποκαλύψει | θα έχω αποκαλυφθεί θα έχω αποκαλυφτεί | θα έχουμε αποκαλυφθεί θα έχουμε αποκαλυφτεί | |
| θα έχεις αποκαλύψει | θα έχετε αποκαλύψει | θα έχεις αποκαλυφθεί θα έχεις αποκαλυφτεί | θα έχετε αποκαλυφθεί θα έχετε αποκαλυφτεί | ||
| θα έχει αποκαλύψει | θα έχουν αποκαλύψει | θα έχει αποκαλυφθεί θα έχει αποκαλυφτεί | θα έχουν αποκαλυφθεί θα έχουν αποκαλυφτεί | ||
| K O N J U N K T I V | Präs enz | να αποκαλύπτω | να αποκαλύπτουμε, | να αποκαλύπτομαι | να αποκαλυπτόμαστε |
| να αποκαλύπτεις | να αποκαλύπτετε | να αποκαλύπτεσαι | να αποκαλύπτεστε, | ||
| να αποκαλύπτει | να αποκαλύπτουν(ε) | να αποκαλύπτεται | να αποκαλύπτονται | ||
| Aorist | να αποκαλύψω | να αποκαλύψουμε, | να αποκαλυφθώ, | να αποκαλυφθούμε, | |
| να αποκαλύψεις | να αποκαλύψετε | να αποκαλυφθείς, | να αποκαλυφθείτε, | ||
| να αποκαλύψει | να αποκαλύψουν(ε) | να αποκαλυφθεί, | να αποκαλυφθούν(ε), | ||
| Perf | να έχω αποκαλύψει | να έχουμε αποκαλύψει | να έχω αποκαλυφθεί να έχω αποκαλυφτεί | να έχουμε αποκαλυφθεί να έχουμε αποκαλυφτεί | |
| να έχεις αποκαλύψει | να έχετε αποκαλύψει | να έχεις αποκαλυφθεί να έχεις αποκαλυφτεί | να έχετε αποκαλυφθεί να έχετε αποκαλυφτεί | ||
| να έχει αποκαλύψει | να έχουν αποκαλύψει | να έχει αποκαλυφθεί να έχει αποκαλυφτεί | να έχουν αποκαλυφθεί να έχουν αποκαλυφτεί | ||
| Imper ativ | Pres | αποκάλυπτε | αποκαλύπτετε | αποκαλύπτεστε | |
| Aorist | αποκαλύψε | αποκαλύψετε, αποκαλύψτε | αποκαλύψου | αποκαλυφθείτε, αποκαλυφτείτε | |
| Part izip | Pres | αποκαλύπτοντας | αποκαλυπτόμενος | ||
| Perf | έχοντας αποκαλύψει | ||||
| Infin | Aorist | αποκαλύψει | αποκαλυφθεί, αποκαλυπτεί | ||
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
