αποστέλλω Verb (0) |
Deutsch | Griechisch |
---|---|
Eure kaiserliche Hoheit, ihr müsst dringend eure, Befehle entsenden! | "Εξοχότατε, σας χρειαζόμαστε για να δώσετε οδηγίες!" Übersetzung nicht bestätigt |
Jetzt wäre ein günstiger Zeitpunkt, neue Armeen zu entsenden und die Barbaren niederzumachen. | Τωρα ειναι η καταλληλη στιγμη να στειλετε νεες στρατιες... Και να συντριψετε τους βαρβαρους. Übersetzung nicht bestätigt |
Wir sollten 100 Boote entsenden, das Maspero-Lager ausräumen und aus New Orleans abhauen, bevor Jackson kommt. | Λέω, να στείλουμε 100 λέμβους, να αδειάσουν την αποθήκη του Μασπέρο. ...να καθαρίσει η Νέα Ορλεάνη, πριν ο Τζάκσον φτάσει εκεί. Übersetzung nicht bestätigt |
Spontan gesagt, er hat gute Chancen auf extrem seltsame Zeitabschnitte, ganz einfach, weil es so viele bewohnte Planeten gibt, die ihre Beobachter entsenden und natürlich auch, weil Mr. Dingle mit einem Fuß im Fettnäpfchen steht und mit dem anderen in der Twilight Zone. | Αυθόρμητος, θα έλεγα είναι ευγνώμων για τις περίεργες καταστάσεις που έζησε όχι μόνο επειδή υπάρχουν τόσοι πολλοί κατοικημένοι πλανήτες που αποστέλλονται κι εκεί παρατηρητές αλλά και επίσης λόγω του ότι ο κ.Dingle έζησε την ζωή του με το ένα πόδι στο "στόμα"του και το άλλο στη ζώνη του Λυκόφωτος. Übersetzung nicht bestätigt |
Neue Truppen entsenden. | Θα έστελνα νέο στρατό. Übersetzung nicht bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
abkommandieren (meist milit.) |
aussenden |
entsenden |
abordnen |
schicken |
deputieren |
beordern |
delegieren |
fortschicken |
wegschicken |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | entsende | ||
du | entsendest | |||
er, sie, es | entsendet | |||
Präteritum | ich | entsendete entsandte | ||
Konjunktiv II | ich | entsendete | ||
Imperativ | Singular | entsende! entsend! | ||
Plural | entsendet! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
entsendet entsandt | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:entsenden |
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.