Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
entmutigen Verb
 αποθαρρύνω Verb (6) |
| αποκαρδιώνω Verb (0) |
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Ich bedauere, dass er nicht anwesend ist und dass ich schlechte Nachrichten für ihn habe, die ihn entmutigen werden, nämlich dass diese Initiative die Europäische Union stärken und in keiner Weise schwächen wird. | Λυπούμαι που απουσιάζει, λυπούμαι που είμαι υποχρεωμένος να του μεταφέρω δυσάρεστα νέα και τον αποθαρρύνω, διότι αυτή η πρωτοβουλία θα ενισχύσει και ουδόλως θα αποδυναμώσει την Ευρωπαϊκή Ένωση. Übersetzung bestätigt |
| Ich möchte Sie im Hinblick auf das Engagement der betreffenden Länder auch nicht entmutigen. | Επίσης, δεν θα ήθελα να σας αποθαρρύνω σε σχέση με το επίπεδο της δέσμευσης που έχουν αναλάβει οι ενδιαφερόμενες χώρες. Übersetzung bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| den Schneid nehmen |
| demotivieren |
| einschüchtern |
| entmutigen |
| abschrecken |
| den Schneid abkaufen |
| (den) Wind aus den Segeln nehmen |
| decouragieren |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| entmutigend |
Grammatik
Grammatik zu entmutigen| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | entmutige | ||
| du | entmutigst | |||
| er, sie, es | entmutigt | |||
| Präteritum | ich | entmutigte | ||
| Konjunktiv II | ich | entmutigte | ||
| Imperativ | Singular | entmutig! entmutige! | ||
| Plural | entmutigt! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| entmutigt | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:entmutigen | ||||
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
