αποθαρρύνω Verb (0) |
Deutsch | Griechisch |
---|---|
Lassen Sie sich nicht von der Gasse abschrecken. | Μη σε τρομάξει το δρομάκι όπου μένει ο γιατρός. Übersetzung nicht bestätigt |
Ja, aber lassen Sie sich nicht abschrecken. | Ναι, μα μην αποθαρρύνεσαι! Übersetzung nicht bestätigt |
Lass dich davon nicht abschrecken. | Μην σε φοβίζει. Übersetzung nicht bestätigt |
Wie Sie sehen, kann sie eine Klapperschlange abschrecken. | Όπως μπορείς να δεις, θα τα βάλει ακόμη και με κροταλία, αν χρειαστεί. Übersetzung nicht bestätigt |
Den gibt es nicht mehr, und gäbe es ihn noch, würde ihn das nicht abschrecken. | Δεν υπάρχει βρυκόλακας πια. Κι αν υπήρχε, αυτό δε θα τον έδιωχνε. Übersetzung nicht bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
den Schneid nehmen |
demotivieren |
einschüchtern |
entmutigen |
abschrecken |
den Schneid abkaufen |
(den) Wind aus den Segeln nehmen |
decouragieren |
Ähnliche Wörter |
---|
abschreckend |
abschreckendes Beispiel |
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | schrecke ab | ||
du | schreckst ab | |||
er, sie, es | schreckt ab | |||
Präteritum | ich | schreckte ab | ||
Konjunktiv II | ich | schreckte ab | ||
Imperativ | Singular | schreck ab! | ||
Plural | schreckt ab! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
abgeschreckt | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:abschrecken |
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.