εκδίδω Verb (0) |
Deutsch | Griechisch |
---|---|
Handystörsender emittieren Radiowellen in der gleichen Frequenz wie kommerzielle Handys. | Οι παρεμβολείς κινητών, εκπέμπουν ραδιοκύματα... στην ίδια συχνότητα, όπως τα εμπορικά κινητά. Übersetzung nicht bestätigt |
Ein Wurmloch... sollte nicht diese Art von Strahlung emittieren. | Μια σκουληκότρυπα δεν θα 'πρεπε να εκπέμπει τέτοια ακτινοβολία. Übersetzung nicht bestätigt |
Wenn Sterne geboren werden und wenn sie sterben, emittieren sie UV-Strahlung. | Όταν τα αστέρια γεννιούνται ή πεθαίνουν εκπέμπουν υπεριώδη ακτινοβολία. Übersetzung nicht bestätigt |
Alle Energiequellen emittieren eine Frequenz, auch wenn wir sie nicht hören. | Όλες οι πηγές ενέργειας εκπέμπουν μια συχνότητα, κι ας μην την ακούμε. Übersetzung nicht bestätigt |
Die Heizkessel müssen der Klasse 5 der Norm EN 297/A3 zur Regelung von NOx-Emissionen entsprechen und weniger als 60 mg NOx/kWh (Brennwertkessel) bzw. 70 mg NOx/kWh (nicht kondensierende Gasheizkessel mit einer Nennleistung von bis zu 120 kW) emittieren. | Οι λέβητες είναι κατηγορίας 5, σύμφωνα με το πρότυπο ΕΝ 297 prA3 σχετικά με τις εκπομπές NOx, και εκπέμπουν λιγότερο από 60 mg NOx/kWh (αεριολέβητες συμπύκνωσης) ή 70 mg NOx/kWh (λέβητες που δεν συμπυκνώνουν αέρια με ονομαστική παραγωγή έως 120 kW). Übersetzung bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
ausstellen |
herausgeben |
in Umlauf setzen |
in Umlauf bringen |
verbreiten |
ausgeben (Banknoten) |
emittieren |
in Verkehr bringen |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | emittiere | ||
du | emittierst | |||
er, sie, es | emittiert | |||
Präteritum | ich | emittierte | ||
Konjunktiv II | ich | emittierte | ||
Imperativ | Singular | emittiere! emittier! | ||
Plural | emittiert! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
emittiert | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:emittieren |
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.