φτάνω Verb (0) |
Deutsch | Griechisch |
---|---|
Ich warne euch, und Sie, Jean La Cour, all ihr Männer vom Stadtrat, wenn das Gelbfieber hier nochmal ausbricht wie 1830, als es mehr Tote als Lebendige gab, dann gibt es keine Stadt mehr, wo ein Zug einfahren kann. | Σας προειδοποιω ομως, και εσας, Τζιν Λακουρ... Που ειστε δημοτικος συμβουλος, και ολους σας... Αν μας φορτωσετε αλλη μια επιδημια σαν αυτη του '30... Übersetzung nicht bestätigt |
Du musst das Rad einfahren und auf dem Bauch landen. Pass auf den Wind auf. | Η μόνη ελπίδα είναι να προσγειωθείς εκεί με την κοιλιά, αλλά πρόσεξε τον άνεμο. Übersetzung nicht bestätigt |
Seerohr einfahren! | Ετοιμαστείτε για κατάδυση! Übersetzung nicht bestätigt |
Ja, aber Heiligabend werden viele Sonderzüge einfahren. | Την Παραμονή πάντως θα έχουμε πολλά έκτακτα τραίνα για εδώ. Übersetzung nicht bestätigt |
Ich muss langsam einfahren. | Πρέπει να το βάλω αργά. Übersetzung nicht bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
bringen |
einbringen |
erwirtschaften |
einfahren |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | fahre ein | ||
du | fährst ein | |||
er, sie, es | fährt ein | |||
Präteritum | ich | fuhr ein | ||
Konjunktiv II | ich | führe ein | ||
Imperativ | Singular | fahr ein! fahre ein! | ||
Plural | fahrt ein! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
eingefahren | sein, haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:einfahren |
Aktiv | |||
---|---|---|---|
Singular | Plural | ||
I N D I K A T I V | Präs enz | φτάνω, φθάνω →proftaino">προφταίνω | φτάνουμε, φτάνομε |
φτάνεις | φτάνετε | ||
φτάνει | φτάνουν(ε) | ||
Imper fekt | έφτανα | φτάναμε | |
έφτανες | φτάνατε | ||
έφτανε | έφταναν, φτάναν(ε) | ||
Aorist | έφτασα | φτάσαμε | |
έφτασες | φτάσατε | ||
έφτασε | έφτασαν, φτάσαν(ε) | ||
Per fekt | |||
Plu per fekt | |||
Fut ur Verlaufs- form | θα φτάνω | θα φτάνουμε, | |
θα φτάνεις | θα φτάνετε | ||
θα φτάνει | θα φτάνουν(ε) | ||
Fut ur | θα φτάσω | θα φτάσουμε, | |
θα φτάσεις | θα φτάσετε | ||
θα φτάσει | θα φτάσουν(ε) | ||
Fut ur II | |||
K O N J U N K T I V | Präs enz | να φτάνω | να φτάνουμε, |
να φτάνεις | να φτάνετε | ||
να φτάνει | να φτάνουν(ε) | ||
Aorist | να φτάσω | να φτάσουμε, | |
να φτάσεις | να φτάσετε | ||
να φτάσει | να φτάσουν(ε) | ||
Perf | |||
Imper ativ | Pres | φτάνε | φτάνετε |
Aorist | φτάσε | φτάσετε, φτάστε | |
Part izip | Pres | φτάνοντας | |
Perf | έχοντας φτάσει, έχοντας φτασμένο | ||
Infin | Aorist | φτάσει |
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.