Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
{der} dank Subst.
Noch keine Übersetzung :(
Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Nun, Concha, das lief ja alles glatt, dank dir. | Κόντσα, το ξεπεράσαμε εύκολα, χάρη σε σένα. Übersetzung nicht bestätigt |
| Ich habe sie gesehen, dank Euch und Eurer Freunde. | Τους ειδα, κυριε, χαρη σ' εσας και τον φιλο σας. Übersetzung nicht bestätigt |
| Das ist bedauerlich, aber vergessen wir nicht, dass der Vertrag, dank dem ihr verslorbener Stiefvaler für seine Verdienste um die Krone von meiner Regierung subventioniert wurde, mil seinem Tod automalisch erloschen isl. | Αν και είναι λυπηρό πρέπει να θυμηθούμε ότι η συνθήκη με την οποία ο πατέρας σας έπαιρνε ετήσια χρηματική βοήθεια από την κυβέρνησή μου για τις εξαίρετες υπηρεσίες του κόπηκε αυτομάτως μετά τον θάνατό του. Übersetzung nicht bestätigt |
| Nicht mal ein Moorhuhn gesehen, dank Vaters kleiner Helferin hier. | Δεν είδα καν το θήραμα, χάρη στην δεσποινίδα μας εδώ. Übersetzung nicht bestätigt |
| Nein, aber dank Mr. Haggertys sozialem Gewissen wird sich um alle Angestellten gekümmert, mit den $5 Millionen, die ich vom Star erhalte. | Χάρη στην κοινωνική συνείδηση του κου Χάγκερτυ... όλοι οι υπάλληλοι θα τακτοποιηθούν... με τα 5 εκατομμύρια που θα κερδίσω από τη Star. Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
 vermöge |
| aufgrund von |
| infolge |
| dank |
| auf Grund von |
Grammatik
Grammatik zu dank
|
|
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
