Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
danken Verb
 ευχαριστώ Verb (893) |
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Schließlich lassen Sie mich Ihnen und Ihren Begleitern dafür danken, daß Sie heute unter uns an dieser Versammlung teilnehmen es war uns ein überaus großes Vergnügen, Sie hier begrüßen zu dürfen. | Τέλος, ευχαριστώ εσάς, καθώς και τα άτομα που σας συνοδεύουν, για την παρουσία σας εδώ, στους κόλπους της παρούσας συνέλευσης, στην οποία έχουμε την ιδιαίτερη ικανοποίηση να σας υποδεχθούμε. Übersetzung bestätigt |
| zunächst möchte ich Ihnen ganz herzlich für Ihr Vertrauen danken. | Κατ' αρχήν σας ευχαριστώ θερμά για την εμπιστοσύνη σας. Übersetzung bestätigt |
| Ich danken Ihnen für Ihre Aufmerksamkeit. | Σας ευχαριστώ πολύ για την προσοχή σας. Übersetzung bestätigt |
| Ich möchte Ihnen daher für die Zusammenarbeit, die Anregungen und auch für die kritischen Worte, die Sie mir zugedacht haben, danken. | Γι'αυτό σας ευχαριστώ για τη συνεργασία σας, για τα κίνητρα, καθώς και για τις κριτικές που μου ασκήσατε. Übersetzung bestätigt |
| ich möchte Ihnen danken für diese Gelegenheit, Ihnen die Jahresberichte des Hofes über die Ausführung des EU-Haushaltsplans zum Haushaltsjahr 2012 und über die Europäischen Entwicklungsfonds vorzustellen. | Σας ευχαριστώ για την ευκαιρία που μου δίδεται να σας παρουσιάσω τις ετήσιες εκθέσεις του Ευρωπαϊκού Ελεγκτικού Συνεδρίου σχετικά με την εκτέλεση του προϋπολογισμού της ΕΕ για το οικονομικό έτος 2012 και σχετικά με τα Ευρωπαϊκά Ταμεία Ανάπτυξης. Übersetzung bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| (sich) bedanken |
| (jemandem) Dank aussprechen |
| danken |
| (jemandem) Dank sagen |
| Dank zollen |
| Dank abstatten |
| (seinen) Dank äußern |
| (seinen) Dank ausdrücken |
| (seinen) Dank bekunden |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Grammatik zu danken| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | danke | ||
| du | dankst | |||
| er, sie, es | dankt | |||
| Präteritum | ich | dankte | ||
| Konjunktiv II | ich | dankte | ||
| Imperativ | Singular | dank! danke! | ||
| Plural | dankt! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| gedankt | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:danken | ||||
Grammatik zu ευχαριστώ
| Aktiv | Passiv | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Singular | Plural | Singular | Plural | ||
| I N D I K A T I V | Präs enz | ευχαριστώ | ευχαριστούμε | ευχαριστούμαι | ευχαριστούμαστε |
| ευχαριστείς | ευχαριστείτε | ευχαριστείσαι | ευχαριστείστε | ||
| ευχαριστεί | ευχαριστούν(ε) | ευχαριστείται | ευχαριστούνται | ||
| Imper fekt | ευχαριστούσα | ευχαριστούσαμε | ευχαριστούμουν | ευχαριστούμαστε | |
| ευχαριστούσες | ευχαριστούσατε | ||||
| ευχαριστούσε | ευχαριστούσαν(ε) | ευχαριστούνταν, ευχαριστείτο | ευχαριστούνταν, ευχαριστούντο | ||
| Aorist | ευχαρίστησα | ευχαριστήσαμε | ευχαριστήθηκα | ευχαριστηθήκαμε | |
| ευχαρίστησες | ευχαριστήσατε | ευχαριστήθηκες | ευχαριστηθήκατε | ||
| ευχαρίστησε | ευχαρίστησαν, ευχαριστήσαν(ε) | ευχαριστήθηκε | ευχαριστήθηκαν, ευχαριστηθήκαν(ε) | ||
| Perf ekt | έχω ευχαριστήσει έχω ευχαριστημένο | έχουμε ευχαριστήσει έχουμε ευχαριστημένο | έχω ευχαριστηθεί είμαι ευχαριστημένος, -η | έχουμε ευχαριστηθεί είμαστε ευχαριστημένοι, -ες | |
| έχεις ευχαριστήσει έχεις ευχαριστημένο | έχετε ευχαριστήσει έχετε ευχαριστημένο | έχεις ευχαριστηθεί είσαι ευχαριστημένος, -η | έχετε ευχαριστηθεί είστε ευχαριστημένοι, -ες | ||
| έχει ευχαριστήσει έχει ευχαριστημένο | έχουν ευχαριστήσει έχουν ευχαριστημένο | έχει ευχαριστηθεί είναι ευχαριστημένος, -η, -ο | έχουν ευχαριστηθεί είναι ευχαριστημένοι, -ές, -α | ||
| Plu perf ekt | είχα ευχαριστήσει είχα ευχαριστημένο | είχαμε ευχαριστήσει είχαμε ευχαριστημενο | είχα ευχαριστηθεί ήμουν ευχαριστημένος, -η | είχαμε ευχαριστηθεί ήμαστε ευχαριστημένοι, -ες | |
| είχες ευχαριστήσει είχες ευχαριστημένο | είχατε ευχαριστήσει είχατε ευχαριστημένο | είχες ευχαριστηθεί ήσουν ευχαριστημένος, -η | είχατε ευχαριστηθεί ήσαστε ευχαριστημένοι, -ες | ||
| είχε ευχαριστήσει είχε ευχαριστημένο | είχαν ευχαριστήσει είχαν ευχαριστημένο | είχε ευχαριστηθεί ήταν ευχαριστημένος, -η, -ο | είχαν ευχαριστηθεί ήταν ευχαριστημένοι, -ες, -α | ||
| Fut ur Verlaufs- form | θα ευχαριστώ | θα ευχαριστούμε | θα ευχαριστούμαι | θα ευχαριστούμαστε | |
| θα ευχαριστείς | θα ευχαριστείτε | θα ευχαριστείσαι | θα ευχαριστείστε | ||
| θα ευχαριστεί | θα ευχαριστούν(ε) | θα ευχαριστείται | θα ευχαριστούνται | ||
| Fut ur | θα ευχαριστήσω | θα ευχαριστήσουμε | θα ευχαριστηθώ | θα ευχαριστηθούμε | |
| θα ευχαριστήσεις | θα ευχαριστήσετε | θα ευχαριστηθείς | θα ευχαριστηθείτε | ||
| θα ευχαριστήσει | θα ευχαριστήσουν(ε) | θα ευχαριστηθεί | θα ευχαριστηθούν(ε) | ||
| Fut ur II | θα έχω ευχαριστήσει θα έχω ευχαριστημένο | θα έχουμε ευχαριστήσει θα έχουμε ευχαριστημένο | θα έχω ευχαριστηθεί θα είμαι ευχαριστημένος, -η | θα έχουμε ευχαριστηθεί θα είμαστε ευχαριστημένοι, -ες | |
| θα έχεις ευχαριστήσει θα έχεις ευχαριστημένο | θα έχετε ευχαριστήσει θα έχετε ευχαριστημένο | θα έχεις ευχαριστηθεί θα είσαι ευχαριστημένος, -η | θα έχετε ευχαριστηθεί θα είστε ευχαριστημένοι, -η | ||
| θα έχει ευχαριστήσει θα έχει ευχαριστημένο | θα έχουν ευχαριστήσει θα έχουν ευχαριστημένο | θα έχει ευχαριστηθεί θα είναι ευχαριστημένος, -η, -ο | θα έχουν ευχαριστηθεί θα είναι ευχαριστημένοι, -ες, -α | ||
| K O N J U N K T I V | Präs enz | να ευχαριστώ | να ευχαριστούμε | να ευχαριστούμαι | να ευχαριστούμαστε |
| να ευχαριστείς | να ευχαριστείτε | να ευχαριστείσαι | να ευχαριστείστε | ||
| να ευχαριστεί | να ευχαριστούν(ε) | να ευχαριστείται | να ευχαριστούνται | ||
| Aorist | να ευχαριστήσω | να ευχαριστήσουμε, να ευχαριστήσομε | να ευχαριστηθώ | να ευχαριστηθούμε | |
| να ευχαριστήσεις | να ευχαριστήσετε | να ευχαριστηθείς | να ευχαριστηθείτε | ||
| να ευχαριστήσει | να ευχαριστήσουν(ε) | να ευχαριστηθεί | να ευχαριστηθούν(ε) | ||
| Perf | να έχω ευχαριστήσει να έχω ευχαριστημένο | να έχουμε ευχαριστήσει να έχουμε ευχαριστημένο | να έχω ευχαριστηθεί να είμαι ευχαριστημένος, -η | να έχουμε ευχαριστηθεί να είμαστε ευχαριστημενοι, -ες | |
| να έχεις ευχαριστήσει να έχεις ευχαριστημένο | να έχετε ευχαριστήσει να έχετε ευχαριστημένο | να έχεις ευχαριστηθεί να είσαι ευχαριστημένος, -η | να έχετε ευχαριστηθεί να είστε ευχαριστημένοι, -ες | ||
| να έχει ευχαριστήσει να έχει ευχαριστημένο | να έχουν ευχαριστήσει να έχουν ευχαριστημένο | να έχει ευχαριστηθεί να είναι ευχαριστημένος, -η, -ο | να έχουν ευχαριστηθεί να είναι ευχαριστημένοι, -ες, -α | ||
| Imper ativ | Pres | ευχαριστείτε | ευχαριστείστε | ||
| Aorist | ευχαρίστησε | ευχαριστήστε, ευχαριστήσετε | ευχαριστήσου | ευχαριστηθείτε | |
| Part izip | Pres | ευχαριστώντας | |||
| Perf | έχοντας ευχαριστήσει, έχοντας ευχαριστημένο | ευχαριστημένος, -η, -ο | ευχαριστημένοι, -ες, -α | ||
| Infin | Aorist | ευχαριστήσει | ευχαριστηθεί | ||
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
