bodenlos | Deutsch Griechisch Übersetzung

άβαθνος -η -ο Adj.

(0)

Deutsch	Griechisch
Hoffnungslos, es ist bodenlos.	Ο γκρεμός είναι απύθμενoς. Übersetzung nicht bestätigt
So gut wie bodenlos jedenfalls.	-΄Ετσι φαίνεται, όμως. Übersetzung nicht bestätigt
Ich werd nicht zum Sklaven der Zeit, mein Freund, denn... das ist bodenlos.	Μην υποδουλώνεσαι στο χρόνο... φίλε μου, διότι είναι άσκοπο. Übersetzung nicht bestätigt
Ich bin leer... aber ich fand einen Weg wie es sich weniger bodenlos anfühlt.	Είμαι κενός. Αλλά βρήκα τρόπο για να αισθάνομαι λιγότερο... απύθμενος. Übersetzung nicht bestätigt
Wären deine Gewinne bodenlos.	Τα κέρδη σου θα εκτοξεύονταν. Übersetzung nicht bestätigt

Deutsche Synonyme
empörend
ungeheuerlich
skandalös
haarsträubend
skandalträchtig
unerhört
hanebüchen
himmelschreiend
bodenlos
(eine) Frechheit
das Allerletzte
(eine) Unverschämtheit
(ein) dicker Hund
man fasst es nicht!
(da) hört sich doch alles auf!
(eine) Zumutung!
(dazu) fällt einem nichts mehr ein
(da) bleibt einem die Spucke weg
(ein) starkes Stück
heftig!
jeder Beschreibung spotten
also so etwas!
das ist (ja wohl) die Höhe!
(das ist) der Gipfel der Unverschämtheit
hagebüchen
(das) schlägt dem Fass den Boden aus!
(das) setzt dem ganzen die Krone auf!
(das) schlägt dem Fass die Krone ins Gesicht
ja gibt's denn sowas!?

Ähnliche Wörter
Noch keine ähnlichen Wörter.

Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.

Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.

Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.

Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.

Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.