Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
beflügeln Verb
 εμπνέω Verb (0) |
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Es dürfte Eure Tapferkeit beflügeln zu wissen... dass Pompejus in diesem Moment etwa 35 km westlich von uns lagert... und das Heer des Lucullus sich rasch in Nachtmärschen... aus dem Süden nähert. | Ίσως να πάρετε κουράγιο γνωρίζοντας... ότι ο Πομπήιος έχει στρατοπεδεύσει μόλις 30 χιλιόμετρα δυτικά μας... και ότι ο στρατός του Λούκουλλου πλησιάζει από τα νότια... κάνοντας νυχτερινή πορεία. Übersetzung nicht bestätigt |
| Ein bisschen altmodischer christlicher Glaube wird Sie beflügeln. | Λίγη καλή, παραδοσιακή Χριστιανική πίστη... θα σε ανεβάσει εκεί πάνω σαν πουλάκι. Übersetzung nicht bestätigt |
| Hier ein Bild, das dich beflügeln wird. | Σου στέλνω μια φωτογραφία μου. Übersetzung nicht bestätigt |
| Gib ihm eine Chance, deinen Geist zu beflügeln und dein Herz zu reinigen, bevor du zu den Waffen greifst. | Δώσε του μια ευκαιρία να ανεβάσει το πνεύμα σου και να καθαρίσει την καρδιά σου πριν πάρεις τα όπλα. Übersetzung nicht bestätigt |
| Mögen die Engel dich beflügeln, Big Mama! | Τότε είθε οι άγγελοι να σ' ανεβάσουν γοργά εδώ πάνω, Μεγάλη Μαμά. Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| beflügeln |
| animieren |
| anspornen |
| ermutigen |
| motivieren |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Grammatik zu beflügeln| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | beflügle beflügele | ||
| du | beflügelst | |||
| er, sie, es | beflügelt | |||
| Präteritum | ich | beflügelte | ||
| Konjunktiv II | ich | beflügelte | ||
| Imperativ | Singular | beflügle! beflügele! | ||
| Plural | beflügelt! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| beflügelt | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:beflügeln | ||||
Grammatik zu εμπνέω
| Aktiv | Passiv | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Singular | Plural | Singular | Plural | ||
| I N D I K A T I V | Präs enz | εμπνέω | εμπνέουμε, εμπνέομε | εμπνέομαι | εμπνεόμαστε |
| εμπνέεις | εμπνέετε | εμπνέεσαι | εμπνέεστε, εμπνεόσαστε | ||
| εμπνέει | εμπνέουν(ε) | εμπνέεται | εμπνέονται | ||
| Imper fekt | ενέμπνεα | εμπνέαμε | εμπνεόμουν(α) | εμπνεόμαστε, εμπνεόμασταν | |
| ενέμπνεες | εμπνέατε | εμπνεόσουν(α) | εμπνεόσαστε, εμπνεόσασταν | ||
| ενέμπνεε | ενέμπνεαν, εμπνέαν(ε) | εμπνεόταν(ε) | εμπνέονταν, εμπνεόντανε, εμπνεόντουσαν | ||
| Aorist | ενέπνευσα | εμπνεύσαμε | εμπνεύστηκα | εμπνευστήκαμε | |
| ενέπνευσες | εμπνεύσατε | εμπνεύστηκες | εμπνευστήκατε | ||
| ενέπνευσε | ενέπνευσαν, εμπνεύσαν(ε) | εμπνεύστηκε | εμπνεύστηκαν, εμπνευστήκαν(ε) | ||
| Per fekt | |||||
| Plu per fekt | |||||
| Fut ur Verlaufs- form | θα εμπνέω | θα εμπνέουμε, | θα εμπνέομαι | θα εμπνεόμαστε | |
| θα εμπνέεις | θα εμπνέετε | θα εμπνέεσαι | θα εμπνέεστε, | ||
| θα εμπνέει | θα εμπνέουν(ε) | θα εμπνέεται | θα εμπνέονται | ||
| Fut ur | θα εμπνεύσω | θα εμπνεύσουμε, | θα εμπνευστώ | θα εμπνευστούμε | |
| θα εμπνεύσεις | θα εμπνεύσετε | θα εμπνευστείς | θα εμπνευστείτε | ||
| θα εμπνεύσει | θα εμπνεύσουν(ε) | θα εμπνευστεί | θα εμπνευστούν(ε) | ||
| Fut ur II | |||||
| K O N J U N K T I V | Präs enz | να εμπνέω | να εμπνέουμε, | να εμπνέομαι | να εμπνεόμαστε |
| να εμπνέεις | να εμπνέετε | να εμπνέεσαι | να εμπνέεστε, | ||
| να εμπνέει | να εμπνέουν(ε) | να εμπνέεται | να εμπνέονται | ||
| Aorist | να εμπνεύσω | να εμπνεύσουμε, | να εμπνευστώ | να εμπνευστούμε | |
| να εμπνεύσεις | να εμπνεύσετε | να εμπνευστείς | να εμπνευστείτε | ||
| να εμπνεύσει | να εμπνεύσουν(ε) | να εμπνευστεί | να εμπνευστούν(ε) | ||
| Perf | |||||
| Imper ativ | Pres | έμπνεε | εμπνέετε | εμπνέεστε | |
| Aorist | έμπνευσε | εμπνεύσετε, εμπνεύστε | εμπνεύσου | εμπνευστείτε | |
| Part izip | Pres | εμπνέοντας | |||
| Perf | έχοντας εμπνεύσει | εμπνευσμένος, -η, -ο | εμπνευσμένοι, -ες, -α | ||
| Infin | Aorist | εμπνεύσει | εμπνευστεί | ||
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
