Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
bedenken Verb
 διαλογούμαι Verb (0) |
| αναλογίζομαι Verb (0) |
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Die Mannschaft sollte bedenken, dass wir unter Kriegsrecht zur See fahren. | Το πληρωμα πρεπει να εχει υποψη του... Πως στη θαλασσα, ειμαστε σε καθεστως πολεμου. Übersetzung nicht bestätigt |
| Aber du mussl bedenken, davor warsl du in Geoffrey verliebl und hast seinen Antrag angenommen. | Αλλά να θυμάσαι ότι αγαπούσες τον Τζέφρι όταν δέχθηκες την πρότασή του. Λείπει πολύ καιρό. Übersetzung nicht bestätigt |
| Ja, ich weiß, aber es gibt auch noch anderes zu bedenken. | Ναι, το ξέρω, αλλά υπάρχουν κι άλλες πτυχές. Übersetzung nicht bestätigt |
| Aber nun muss ich meinen Ruf bedenken. | Τώρα όμως, ας ληφθεί υπ' όψιν και η πάγια στάσης μου. Übersetzung nicht bestätigt |
| Ich brauche es nicht zu bedenken. | Δεν χρειάζεται να το σκεφτώ. Übersetzung nicht bestätigt |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| bedenkenlos |
Grammatik
Grammatik zu bedenken| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | bedenke | ||
| du | bedenkst | |||
| er, sie, es | bedenkt | |||
| Präteritum | ich | bedachte | ||
| Konjunktiv II | ich | bedächte | ||
| Imperativ | Singular | bedenke! | ||
| Plural | bedenkt! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| bedacht | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:bedenken | ||||
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
