Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
arbeiten Verb
 δουλεύω Verb (801) |
| εργάζομαι Verb (93) |
| επιχειρίζομαι Verb (0) |
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Mir kam diese Idee: Ein voller kleiner Stücke, mit dem ich gerade zu arbeiten anfange -mein nächstes Projekt. | Μου ήρθε μια ιδέα: μια ζωή από απομεινάρια την οποία έχω ξεκινήσει να δουλεύω -το επόμενό μου πρότζεκτ. Übersetzung nicht bestätigt |
| Ich habe also neue Technologie entwickelt, und ich liebe es kreativ zu sein, und mit kreativen Leuten zu arbeiten. | Έτσι, έφτιαξα μια νέα τεχνολογία, και λατρεύω να είναι δημιουργικά τα πράγματα, και λατρεύω να δουλεύω με δημιουργικούς ανθρώπους. Übersetzung nicht bestätigt |
| Und ich werde barfuß am Strand arbeiten. | Και θα δουλεύω ξυπόλυτη στην άμμο. Übersetzung nicht bestätigt |
| Ich wollte nicht nur an der Haut arbeiten, sondern an der gesamten menschlichen Erfahrung. | Και πραγματικά δεν ήθελα να δουλεύω μόνο στο περίβλημα, αλλά πάνω στην συνολική ανθρώπινη εμπειρία. Übersetzung nicht bestätigt |
| Doch nach drei Reisen in die Antarktis entschied ich, dass es vielleicht angenehmer wäre, in wärmeren Gewässern zu arbeiten. | Αλλά μετά από τρία ταξίδια στην Ανταρκτική, αποφάσισα ότι θα ήταν καλύτερα να δουλεύω σε πιο θερμά νερά. Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| funktionieren |
| arbeiten |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| arbeitende Arme |
Grammatik
Grammatik zu arbeiten| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | arbeite | ||
| du | arbeitest | |||
| er, sie, es | arbeitet | |||
| Präteritum | ich | arbeitete | ||
| Konjunktiv II | ich | arbeitete | ||
| Imperativ | Singular | arbeite! | ||
| Plural | arbeitet! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| gearbeitet | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:arbeiten | ||||
Grammatik zu δουλεύω
| Aktiv | Passiv | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Singular | Plural | Singular | Plural | ||
| I N D I K A T I V | Präs enz | δουλεύω | δουλεύουμε, δουλεύομε | δουλεύομαι | δουλευόμαστε |
| δουλεύεις | δουλεύετε | δουλεύεσαι | δουλεύεστε, δουλευόσαστε | ||
| δουλεύει | δουλεύουν(ε) | δουλεύεται | δουλεύονται | ||
| Imper fekt | δούλευα | δουλεύαμε | δουλευόμουν(α) | δουλευόμαστε, δουλευόμασταν | |
| δούλευες | δουλεύατε | δουλευόσουν(α) | δουλευόσαστε, δουλευόσασταν | ||
| δούλευε | δούλευαν, δουλεύαν(ε) | δουλευότανε | δουλεύονταν, δουλευόντανε, δουλευόντουσαν | ||
| Aorist | δούλεψα | δουλέψαμε | δουλεύτηκα | δουλευτήκαμε | |
| δούλεψες | δουλέψατε | δουλεύτηκες | δουλευτήκατε | ||
| δούλεψε | δούλεψαν, δουλέψαν(ε) | δουλεύτηκε | δουλεύτηκαν, δουλευτήκαν(ε) | ||
| Per fekt | |||||
| Plu per fekt | είχα δουλεμένο | είχαμε δουλεμένο | |||
είχες δουλεμένο | είχατε δουλεμένο | ||||
είχε δουλεμένο | είχαν δουλεμένο | ||||
| Fut ur Verlaufs- form | θα δουλεύω | θα δουλεύουμε, | θα δουλεύομαι | θα δουλευόμαστε | |
| θα δουλεύεις | θα δουλεύετε | θα δουλεύεσαι | θα δουλεύεστε, | ||
| θα δουλεύει | θα δουλεύουν(ε) | θα δουλεύεται | θα δουλεύονται | ||
| Fut ur | θα δουλέψω | θα δουλέψουμε, | θα δουλευτώ | θα δουλευτούμε | |
| θα δουλέψεις | θα δουλέψετε | θα δουλευτείς | θα δουλευτείτε | ||
| θα δουλέψει | θα δουλέψουν(ε) | θα δουλευτεί | θα δουλευτούν(ε) | ||
| Fut ur II | θα έχω δουλέψει | θα έχουμε δουλέψει | |||
| θα έχεις δουλέψει θα έχεις δουλεμένο | θα έχετε δουλέψει θα έχετε δουλεμένο | θα έχεις δουλευτεί θα είσαι δουλεμένος, -η | θα έχετε δουλευτεί θα είστε δουλεμένοι, -ες | ||
| θα έχει δουλέψει θα έχει δουλεμένο | θα έχουν δουλέψει θα έχουν δουλεμένο | ||||
| K O N J U N K T I V | Präs enz | να δουλεύω | να δουλεύουμε | να δουλεύομαι | να δουλευόμαστε |
| να δουλεύεις | να δουλεύετε | να δουλεύεσαι | να δουλεύεστε, | ||
| να δουλεύει | να δουλεύουν | να δουλεύεται | να δουλεύονται | ||
| Aorist | να δουλέψω | να δουλέψουμε | να δουλευτώ | να δουλευτούμε | |
| να δουλέψεις | να δουλέψετε | να δουλευτείς | να δουλευτείτε | ||
| να δουλέψει | να δουλέψουν | να δουλευτεί | να δουλευτούν(ε) | ||
| Perf | να έχω δουλεμένο | να έχουμε δουλεμένο | να έχω δουλευτεί να είμαι δουλεμένος, -η | να έχουμε δουλευτεί να είμαστε δουλεμένοι, -ες | |
να έχεις δουλεμένο | να έχετε δουλεμένο | να έχεις δουλευτεί να είσαι δουλεμένος, -η | να έχετε δουλευτεί να είστε δουλεμένοι, -ες | ||
| να έχει δουλέψει να έχει δουλεμένο | να έχουν δουλέψει να έχουν δουλεμένο | να έχει δουλευτεί να είναι δουλεμένος, -η, -ο | να έχουν δουλευτεί να είναι δουλεμένοι, -ες, -α | ||
| Imper ativ | Pres | δούλευε | δουλεύετε | δουλεύεστε | |
| Aorist | δούλεψε | δουλέψτε, δουλεύτε | δουλέψου | δουλευτείτε | |
| Part izip | Pres | δουλεύοντας | |||
| Perf | έχοντας δουλέψει, έχοντας δουλεμένο | δουλεμένος, -η, -ο | δουλεμένοι, -ες, -α | ||
| Infin | Aorist | δουλέψει | δουλευτεί | ||
Grammatik zu εργάζομαι
| Aktiv | |||
|---|---|---|---|
| Singular | Plural | ||
| I N D I K A T I V | Präs enz | εργάζομαι | εργαζόμαστε |
| εργάζεσαι | εργάζεστε, εργαζόσαστε | ||
| εργάζεται | εργάζονται | ||
| Imper fekt | εργαζόμουν(α) | εργαζόμαστε, εργαζόμασταν | |
| εργαζόσουν(α) | εργαζόσαστε, εργαζόσασταν | ||
| εργαζόταν(ε) | εργάζονταν, εργαζόντανε, εργαζόντουσαν | ||
| Aorist | εργάστηκα | εργαστήκαμε | |
| εργάστηκες | εργαστήκατε | ||
| εργάστηκε | εργάστηκαν, εργαστήκαν(ε) | ||
| Per fekt | έχω εργαστεί | έχουμε εργαστεί | |
| έχεις εργαστεί | έχετε εργαστεί | ||
| έχει εργαστεί | έχουν εργαστεί | ||
| Plu per fekt | είχα εργαστεί | είχαμε εργαστεί | |
| είχες εργαστεί | είχατε εργαστεί | ||
| είχε εργαστεί | είχαν εργαστεί | ||
| Fut ur Verlaufs- form | θα εργάζομαι | θα εργαζόμαστε | |
| θα εργάζεσαι | θα εργάζεστε, θα εργαζόσαστε | ||
| θα εργάζεται | θα εργάζονται | ||
| Fut ur | θα εργαστώ | θα εργαστούμε | |
| θα εργαστείς | θα εργαστείτε | ||
| θα εργαστεί | θα εργαστούν(ε) | ||
| Fut ur II | θα έχω εργαστεί | θα έχουμε εργαστεί | |
| θα έχεις εργαστεί | θα έχετε εργαστεί | ||
| θα έχει εργαστεί | θα έχουν εργαστεί | ||
| K O N J U N K T I V | Präs enz | να εργάζομαι | να εργαζόμαστε |
| να εργάζεσαι | να εργάζεστε, να εργαζόσαστε | ||
| να εργάζεται | να εργάζονται | ||
| Aorist | να εργαστώ | να εργαστούμε | |
| να εργαστείς | να εργαστείτε | ||
| να εργαστεί | να εργαστούν(ε) | ||
| Perf | να έχω εργαστεί | να έχουμε εργαστεί | |
| να έχεις εργαστεί | να έχετε εργαστεί | ||
| να έχει εργαστεί | να έχουν εργαστεί | ||
| Imper ativ | Pres | εργάζεστε | |
| Aorist | εργάσου | εργαστείτε | |
| Part izip | Pres | εργαζόμενος | |
| Perf | |||
| Infin | Aorist | εργαστεί | |
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
