συνδέω Verb (0) |
Deutsch | Griechisch |
---|---|
"Wir geben uns als Zivilisten aus dem neutralen Kentucky aus, die sich der Sache des Südens anschließen wollen." | Θα μπούμε στο Νότο σαν πολίτες που έρχονται από την ουδέτερη πολιτεία του Kentucky για να ενωθούν με τους Νότιους. Übersetzung nicht bestätigt |
"Morgen früh um neun werden sich unsere Versorgungszüge an der Rock River Brücke General Parkers Armee anschließen." | Στις 9 αύριο το πρωί το τραίνο εφοδιασμού θα συναντηθεί και θα ενωθεί με το στράτευμα του στρατηγού Parker στη γέφυρα του Rock River. Übersetzung nicht bestätigt |
Vielleicht will sich Fräulein Flaemm anschließen? | 'Ισως θα ήθελε να έρθει και η δεσποινίς Φλεμ. Übersetzung nicht bestätigt |
Ich wollte es anschließen. | Προσπαθούσα να το βάλω στο ρεύμα. Übersetzung nicht bestätigt |
Er will sich Crook anschließen. | Ο Μέριτ. Θα ενωθεί με τον Κρουκ. Übersetzung nicht bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
anschließen |
vernetzen |
anklemmen |
anstöpseln |
Ähnliche Wörter |
---|
anschließend |
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | schließe an | ||
du | schließt an | |||
er, sie, es | schließt an | |||
Präteritum | ich | schloss an | ||
Konjunktiv II | ich | schlösse an | ||
Imperativ | Singular | schließ an! schließe an! | ||
Plural | schließt an! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
angeschlossen | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:anschließen |
Aktiv | Passiv | ||||
---|---|---|---|---|---|
Singular | Plural | Singular | Plural | ||
I N D I K A T I V | Präs enz | συνδέω, deno">δένω | συνδέουμε, συνδέομε | συνδέομαι | συνδεόμαστε |
συνδέεις | συνδέετε | συνδέεσαι | συνδέεστε, συνδεόσαστε | ||
συνδέει | συνδέουν(ε) | συνδέεται | συνδέονται | ||
Imper fekt | συνέδεα | συνδέαμε | συνδεόμουν(α) | συνδεόμαστε | |
συνέδεες | συνδέατε | συνδεόσουν(α) | συνδεόσαστε | ||
συνέδεε | συνέδεαν, συνδέαν(ε) | συνδεόταν(ε) | συνδέονταν | ||
Aorist | συνέδεσα, σύνδεσα | συνδέσαμε | συνδέθηκα | συνδεθήκαμε | |
συνέδεσες, σύνδεσες | συνδέσατε | συνδέθηκες | συνδεθήκατε | ||
συνέδεσε, σύνδεσε | συνέδεσαν, συνδέσαν(ε) | συνδέθηκε | συνδέθηκαν, συνδεθήκαν(ε) | ||
Per fekt | |||||
Plu per fekt | |||||
Fut ur Verlaufs- form | θα συνδέω | θα συνδέουμε, θα συνδέομε | θα συνδέομαι | θα συνδεόμαστε | |
θα συνδέεις | θα συνδέετε | θα συνδέεσαι | θα συνδέεστε | ||
θα συνδέει | θα συνδέουν(ε) | θα συνδέεται | θα συνδέονται | ||
Fut ur | θα συνδέσω | θα συνδέσουμε, θα συνδέσομε | θα συνδεθώ | θα συνδεθούμε | |
θα συνδέσεις | θα συνδέσετε | θα συνδεθείς | θα συνδεθείτε | ||
θα συνδέσει | θα συνδέσουν(ε) | θα συνδεθεί | θα συνδεθούν(ε) | ||
Fut ur II | |||||
K O N J U N K T I V | Präs enz | να συνδέω | να συνδέουμε, | να συνδέομαι | να συνδεόμαστε |
να συνδέεις | να συνδέετε | να συνδέεσαι | να συνδέεστε, | ||
να συνδέει | να συνδέουν(ε) | να συνδέεται | να συνδέονται | ||
Aorist | να συνδέσω | να συνδέσουμε, | να συνδεθώ | να συνδεθούμε | |
να συνδέσεις | να συνδέσετε | να συνδεθείς | να συνδεθείτε | ||
να συνδέσει | να συνδέσουν(ε) | να συνδεθεί | να συνδεθούν(ε) | ||
Perf | |||||
να έχεις συνδέσει να έχεις συνδεμένο | να έχετε συνδέσει να έχετε συνδεμένο | να έχεις συνδεθεί να είσαι συνδεμένος, -η | να έχετε συνδεθεί να είστε συνδεμένοι, -ες | ||
να έχει συνδέσει να έχει συνδεμένο | να έχουν συνδέσει να έχουν συνδεμένο | να έχει συνδεθεί να είναι συνδεμένος, -η, -ο | να έχουν συνδεθεί να είναι συνδεμένοι, -ες, -α | ||
Imper ativ | Pres | σύνδεε | συνδέετε | συνδέεστε | |
Aorist | σύνδεσε | συνδέσετε, συνδέστε | συνδέσου | συνδεθείτε | |
Part izip | Pres | συνδέοντας | |||
Perf | έχοντας συνδέσει, | συνδεμένος, -η, -ο | συνδεμένοι, -ες, -α | ||
Infin | Aorist | συνδέσει | συνδεθεί |
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.