Deutsch | Griechisch |
---|---|
Nun, Miss Cameron, wir werden in ein paar Minuten anlegen. | Κυρία Κάμερον, αποβιβαζόμαστε σε λίγα λεπτά. Übersetzung nicht bestätigt |
Ein Geier wie Sie wird Rico nie Handschellen anlegen. | Κανένα όρνιο σαν εσένα δε θα βάλει χειροπέδες στον Ρίκο. Übersetzung nicht bestätigt |
Ich will mich nicht mit Ihnen anlegen. | Δεν θέλω να γίνω σκληρός μαζί σας. Übersetzung nicht bestätigt |
Die Drähte anlegen! | Καλώδια! Κατεβάστε τα καλώδια! Übersetzung nicht bestätigt |
Ich sollte mir Zivilkleidung anlegen. | Θα 'πρεπε να βάλω πολιτικά. Übersetzung nicht bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
anlegen |
auflegen |
anwenden (auf) |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | lege an | ||
du | legst an | |||
er, sie, es | legt an | |||
Präteritum | ich | legte an | ||
Konjunktiv II | ich | legte an | ||
Imperativ | Singular | leg an! lege an! | ||
Plural | legt an! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
angelegt | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:anlegen |
Aktiv | Passiv | ||||
---|---|---|---|---|---|
Singular | Plural | Singular | Plural | ||
I N D I K A T I V | Präs enz | τοποθετώ | τοποθετούμε | τοποθετούμαι | τοποθετούμαστε |
τοποθετείς | τοποθετείτε | τοποθετείσαι | τοποθετείστε | ||
τοποθετεί | τοποθετούν(ε) | τοποθετείται | τοποθετούνται | ||
Imper fekt | τοποθετούσα | τοποθετούσαμε | τοποθετούμουν | τοποθετούμαστε | |
τοποθετούσες | τοποθετούσατε | ||||
τοποθετούσε | τοποθετούσαν(ε) | τοποθετούνταν, τοποθετείτο | τοποθετούνταν, τοποθετούντο | ||
Aorist | τοποθέτησα | τοποθετήσαμε | τοποθετήθηκα | τοποθετηθήκαμε | |
τοποθέτησες | τοποθετήσατε | τοποθετήθηκες | τοποθετηθήκατε | ||
τοποθέτησε | τοποθέτησαν, τοποθετήσαν(ε) | τοποθετήθηκε | τοποθετήθηκαν, τοποθετηθήκαν(ε) | ||
Perf ekt | |||||
Plu perf ekt | |||||
Fut ur Verlaufs- form | θα τοποθετώ | θα τοποθετούμε | θα τοποθετούμαι | θα τοποθετούμαστε | |
θα τοποθετείς | θα τοποθετείτε | θα τοποθετείσαι | θα τοποθετείστε | ||
θα τοποθετεί | θα τοποθετούν(ε) | θα τοποθετείται | θα τοποθετούνται | ||
Fut ur | θα τοποθετήσω | θα τοποθετήσουμε | θα τοποθετηθώ | θα τοποθετηθούμε | |
θα τοποθετήσεις | θα τοποθετήσετε | θα τοποθετηθείς | θα τοποθετηθείτε | ||
θα τοποθετήσει | θα τοποθετήσουν(ε) | θα τοποθετηθεί | θα τοποθετηθούν(ε) | ||
Fut ur II | |||||
K O N J U N K T I V | Präs enz | να τοποθετώ | να τοποθετούμε | να τοποθετούμαι | να τοποθετούμαστε |
να τοποθετείς | να τοποθετείτε | να τοποθετείσαι | να τοποθετείστε | ||
να τοποθετεί | να τοποθετούν(ε) | να τοποθετείται | να τοποθετούνται | ||
Aorist | να τοποθετήσω | να τοποθετηθώ | να τοποθετηθούμε | ||
να τοποθετήσεις | να τοποθετήσετε | να τοποθετηθείς | να τοποθετηθείτε | ||
να τοποθετήσει | να τοποθετήσουν(ε) | να τοποθετηθεί | να τοποθετηθούν(ε) | ||
Perf | |||||
Imper ativ | Pres | τοποθετείτε | τοποθετείστε | ||
Aorist | τοποθέτησε | τοποθετήστε, τοποθετήσετε | τοποθετήσου | τοποθετηθείτε | |
Part izip | Pres | τοποθετώντας | |||
Perf | έχοντας τοποθετήσει, | τοποθετημένος, -η, -ο | τοποθετημένοι, -ες, -α | ||
Infin | Aorist | τοποθετήσει | τοποθετηθεί |
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.