Zwist | Deutsch Griechisch Übersetzung

{ο} καβγάς Subst.

(0)

Deutsch	Griechisch
Für sein unglückliches Land, das unter dem heftigen Zwist zwischen Angelsachsen und Normannen litt, bedeutete sein Verschwinden einen schweren Schlag.	Ειχε εξαφανιστει καθως επεστρεφε στην πατριδα του χωρις να αφησει κανενα ιχνος. Η εξαφανιση του εδωσε ενα σκληρο χτυπημα στη δυστυχη χωρα του... Η οποια ηδη βρισκοταν σε αναταραχη αναμεσα σε Σαξονες και Νορμανδους. Übersetzung nicht bestätigt
Vorbei mit dem Zwist.	Oλες oι διαφωvíες τελεíωσαv. Übersetzung nicht bestätigt
Ich habe keinen Zwist mit Ihnen.	Δεν θέλω να διαπληκτιστώ μ' εσένα. Übersetzung nicht bestätigt
Sucht Euch einen stillern Ort oder besprecht Euch kühl von Eurem Zwist. Sonst geht!	Ή πηγαίνετε κάπου αλλού, ή λύστε τις διαφορές σας ειρηνικά, ή χωριστείτε. Übersetzung nicht bestätigt
Nie würde Großbritannien, das nie einen Zwist mit Italien hatte, Europa wegen eines afrikanischen Lands an den Rand der Katastrophe bringen.	Η Μεγάλη Βρετανία, που ποτέ δεν πολέμησε την Ιταλία, αποκλείεται να καταστρέψει την Ευρώπη για να προστατέψει ένα έθνος Aφρικανών. Übersetzung nicht bestätigt

Ähnliche Wörter
Zwistigkeiten

Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.

Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.

Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.

Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.