{το} κέντρον Subst. (0) |
Deutsch | Griechisch |
---|---|
Die Regierung hatte befohlen die Brücken hochzuziehen, um die Arbeiterbezirke vom Zentrum abzuschneiden. | Η κυβέρνηση διέταξε... να υψωθούν οι γέφυρες... να αποκοπούν οι εργατικές συνοικίες από το κέντρο. Übersetzung nicht bestätigt |
Erneut wurden in der Stadt die Brücken hochgezogen. Erneut wurden die Arbeiterbezirke vom Zentrum abgeschnitten. | Οι γέφυρες της πόλης σηκώθηκαν και πάλι... και οι εργατικές συνοικίες αποκόπηκαν από το κέντρο. Übersetzung nicht bestätigt |
Der Kontakt dieser Bezirke zum Zentrum wurde wieder hergestellt. | Ανακτήθηκε ο σύνδεσμος μεταξύ του κέντρου και των προαστίων. Übersetzung nicht bestätigt |
Du willst das Zentrum doch bauen. | Θες να φτιάξεις το κέντρο; Übersetzung nicht bestätigt |
Zentrum der Longhorn-Rinderherden, Babylon des amerikanischen Westens, mit Siedlern und Revolverhelden. | "ΓΕΜΑΤΗ ΑΠΟ ΑΠΟΙΚΟΥΣ, ΚΛΕΦΤΕΣ ΚΑΙ ΠΙΣΤΟΛΑΔΕΣ." "ΝΤΟΤΖ ΣΙΤΙ... ΓΕΜΑΤΗ ΠΛΟΥΤΟ ΑΠΌ ΤΑ ΚΟΠΑΔΙΑ ΤΟΥ ΤΕΞΑΣ." Übersetzung nicht bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
Herzstück |
Mittelpunkt |
Zentrum |
Kern |
Knotenpunkt |
Epizentrum |
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.