Deutsch | Griechisch |
---|---|
Da ja nichts bestritten wird und die Verteidigungsrede entfällt, verkünde ich jetzt das urteil. | Αφού δεν υπάρχουν αντίθετες μαρτυρίες να κατατεθούν... και αφού έγινε η δήλωση... είμαι έτοιμη να απονείμω δικαιοσύνη. Übersetzung nicht bestätigt |
Wow. Ich wollte Ihnen die Story anbieten, aber nach dieser Verteidigungsrede sind Sie offenbar nicht objektiv genug, um den Rest rauszufinden. | Θα σου ανέθετα το θέμα αλλά μετά από αυτή την συγκινητική κατάθεση ψυχής δεν είσαι προφανώς αρκετά αντικειμενική να ξεσκεπάσεις την αλήθεια. Übersetzung nicht bestätigt |
Und als ich seine Verteidigungsrede las, "Die Geschichte wird mich freisprechen", wusste ich, dass er der Einzige war, der Batista stürzen konnte. | Όταν διάβασα τις απολογητικές δηλώσεις του "Η ιστορία θα με απαλλάξει"... κατάλαβα, πως είναι ο μόνος, που μπορεί να ρίξει τον Μπατίστα. Übersetzung nicht bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
Verteidigung |
Rechtfertigung |
Verteidigungsrede |
Apologie |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.