Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
{die} Verquickung Subst.
Noch keine Übersetzung :(
Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Der gut aussehende Hinterwäldler schnitzte 2 Herzen in einen Baumstamm und warf dann ein Messer in die Verquickung der beiden Herzen." | "... έπειτα από δέκα βήματα μακρυά εκσφενδόνισε ένα μαχαίρι στην ένωση των δύο καρδιών. Ενωση, τι είναι αυτή; Übersetzung nicht bestätigt |
| Was ist eine Verquickung? | Εκει όπου οι δύο καρδιές ενώνονται. Übersetzung nicht bestätigt |
| Die Last der Schuld und die Verquickung des Zufalls so erdrückend, Craig Hansen nahm sich das Leben. | Οι τύψεις και τo μέγεθoς της σύμπτωσης... oδήγησαν τoν Κρεγκ Χένσεν στην αυτoκτoνία. Übersetzung nicht bestätigt |
| Obwohl die Verquickung von Arbeit und Vergnügen äußerst anstößige Konsequenzen nach sich ziehen könnte, | Αποφάσισα ότι ακόμα κι εάν μπλέκεις τη δουλειά με την ευχαρίστηση, μπορείς να έχεις πολύ δυσάρεστες συνέπειες, Übersetzung nicht bestätigt |
| Es ist hier zu einer kompletten Verquickung in der wirtschaftswissenschaftlichen Lehrmeinung über diese beiden Wertschöpfungsketten gekommen. | Αυτό που έχει συμβεί είναι μια πλήρης σύγχυση στο οικονομικό δόγμα μεταξύ αυτών των δύο προσδιορισμών. Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
 Verstrickung |
| Verquickung |
| Verflochtenheit |
| Verschränkung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Grammatik zu Verquickung| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Verquickung | die Verquickungen |
| Genitiv | der Verquickung | der Verquickungen |
| Dativ | der Verquickung | den Verquickungen |
| Akkusativ | die Verquickung | die Verquickungen |
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
