Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
Deutsch | Griechisch |
---|---|
„b“ mit der in Artikel 4 Absatz 39 Buchstabe b der Verordnung (EU) Nr. 575/2013 angegebenen Bedeutung (Verflochtenheit). | Ανοίγματα εκτός και εντός χαρτοφυλακίου συναλλαγών Übersetzung bestätigt |
‚b‘ im Sinne von Artikel 4 Absatz 1 Nummer 39 Buchstabe b der CRR (Verflochtenheit). | “β”, κατά την έννοια του άρθρου 4 παράγραφος 1 σημείο 39) στοιχείο β) του ΚΚΑ (διασύνδεση). Übersetzung bestätigt |
‚b‘ im Sinne von Artikel 4 Absatz 1 Nummer 39 Buchstabe b der CRR (Verflochtenheit). | Κανόνες αρίθμησης Übersetzung bestätigt |
„a“ im Sinne von Artikel 4 Absatz 1 Nummer 39 Buchstabe a der CRR (Kontrolle); oder „b“ im Sinne von Artikel 4 Absatz 1 Nummer 39 Buchstabe b der CRR (Verflochtenheit). | Το ίδρυμα αναφέρει τις πληροφορίες αυτές για τα 10 μεγαλύτερα ανοίγματα σε ιδρύματα και τα 10 μεγαλύτερα ανοίγματα σε μη ρυθμιζόμενες χρηματοπιστωτικές οντότητες. Übersetzung bestätigt |
Wenn ich über die Welt nachdenke, die ich gerne meiner Tochter und den Enkelkindern, die ich hoffentlich haben werde, hinterlassen möchte, dann ist dies eine Welt, die sich wegbewegt von ungleicher, instabiler, nicht nachhaltiger Verflochtenheit hin zu integrierten Gemeinschaften -lokal, national und global --, die die Eigenschaften aller erfolgreichen Gemeinschaften teilen. | Όταν σκέφτομαι τον κόσμο που θα κληροδοτήσω στην κόρη μου και στα εγγόνια που εύχομαι να αποκτήσω, σκέφτομαι έναν κόσμο μακριά από ανισότητες, αστάθειες και βιώσιμη αλληλοεξάρτηση σε ολοκληρωμένες κοινωνίες, σε τοπικό, εθνικό και παγκόσμιο επίπεδο που μοιράζονται τα χαρακτηριστικά όλων των πετυχημένων κοινωνιών. Übersetzung nicht bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
Verstrickung |
Verquickung |
Verflochtenheit |
Verschränkung |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.