Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
{das} Verlangen Subst.
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Wie eine Hexe, vom Teufel getrieben, gab diese Frau wenn sie schlief oder wach war dem mysteriösem Verlangen nach Streichhölzer zu entzünden. | Σαν μάγισσα σπρωγμένη από τον διάβολο, αυτή η γυναίκα και κοιμισμένη και ξύπνια υποχωρεί σε μία μυστηριώδη ανάγκη να ανάψει σπίρτα. Übersetzung nicht bestätigt |
| Dieses Verlangen kann ich nicht unterdrücken. | Αυτον τον ποθο δεν μπορω να τον καταπνιξω. Übersetzung nicht bestätigt |
| Wir lassen Sie stundenlang mit Schnaps dasitzen, ohne dass sie ihn anrühren... damit sie sich ihrem Verlangen stellen, dagegen ankämpfen. | Τους δίνουμε ποτό και τους αφήνουμε ώρες μόνους χωρίς να πιούν... για να ελέγξουν το πάθος τους, να το νικήσουν. Übersetzung nicht bestätigt |
| Verlangen die Spielregeln, dass man Ihre Darbietungen geistreich findet? | Αυτό τώρα ήταν εξυπνάδα; Είναι δύσκολος. Übersetzung nicht bestätigt |
| Spricht er je mit Ihnen in Worten, die Sie vor Freude und Verlangen halb verrückt machen? | Σου λέει ποτέ φλογερά λόγια... που να σε κάνουν να λιγώνεις από λαχτάρα και πόθο; Übersetzung nicht bestätigt |
Grammatik
Grammatik zu VerlangenGriechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
