Deutsch | Griechisch |
---|---|
Wenn du jetzt einfährst, kriegst du Sicherungsverwahrung und kommst frühestens als Oma wieder raus. | Αν πας στη φυλακή αυτή τη φορά, θα είσαι γιαγιά μέχρι να βγεις. Übersetzung nicht bestätigt |
Ich könnte ihn liebend gerne unter eine 72-Stunden Sicherungsverwahrung stellen. | Με μεγάλη χαρά θα τον έβαζα σε 72ωρη ψυχιατρική παρακολούθηση. Übersetzung nicht bestätigt |
Ehrlich gesagt, müssten Sie in Sicherungsverwahrung. | Η αλήθεια είναι, θα έπρεπε να είσαι σε απομόνωση, Übersetzung nicht bestätigt |
Der EWSA ist der Auffassung, dass die Rechte bezüglich der Verhaftung und Sicherungsverwahrung beim allgemeinen klassischen Schutz der Menschenrechte verbleiben müssen und nicht irgendwelchen "Sonderbestimmungen" zugeordnet werden dürfen. | Η ΕΟΚΕ θεωρεί ότι οι αρμοδιότητες που αφορούν τη σύλληψη και την κράτηση των προσώπων πρέπει να διέπονται από τις διατάξεις του κοινού δικαίου για την προστασία των κλασικών δικαιωμάτων του ανθρώπου και όχι από τους αποκαλούμενους «υπέρμετρους» κανόνες. Übersetzung bestätigt |
Der EWSA ist der Auffassung, dass die Rechte bezüglich der Verhaftung und Sicherungsverwahrung beim allgemeinen klassischen Schutz der Menschenrechte verbleiben müssen und nicht irgendwelchen "Sonderbestimmungen" zugeordnet werden dürfen. | Η ΕΟΚΕ θεωρεί ότι οι αρμοδιότητες που αφορούν τη σύλληψη και την κράτηση των προσώπων πρέπει να διέπονται από τις διατάξεις του κοινού «κλασσικού» δικαίου για την προστασία των δικαιωμάτων του ανθρώπου και όχι από τους αποκαλούμενους «υπέρμετρους» κανόνες. Übersetzung bestätigt |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | die Sicherungsverwahrung | die Sicherungsverwahrungen |
Genitiv | der Sicherungsverwahrung | der Sicherungsverwahrungen |
Dativ | der Sicherungsverwahrung | den Sicherungsverwahrungen |
Akkusativ | die Sicherungsverwahrung | die Sicherungsverwahrungen |
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.