Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
Nischendasein
Noch keine Übersetzung :(
Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Dank dieses entscheidenden Durchbruchs beendete CRISPR-Cas9 sein mikrobiologisches Nischendasein und wurde ein aufregendes Forschungsinstrument, das Forscher in die Lage versetzt, Gene zu verschiedenen Zwecken mit Leichtigkeit sowie hoher Spezifität zu editieren. | Με αυτές τις πρωτοποριακές προσπάθειες, η CRISPR-Cas9 μεταμορφώθηκε από ένα αρχικά εξειδικευμένο θέμα στον τομέα της μικροβιολογίας, σε ένα συναρπαστικό εργαλείο έρευνας που καθιστά τους ερευνητές ικανούς να τροποποιούν γονίδια για διαφορετικούς σκοπούς με μεγάλη ακρίβεια και ευκολία. Übersetzung nicht bestätigt |
| Die Folge davon ist, dass lediglich eine begrenzte Anzahl von Mitgliedstaaten deutliche Fortschritte in diesem Bereich gemacht hat und dass die kritische Masse nicht erreicht wird, um die Erzeugung erneuerbarer Energie aus ihrem Nischendasein herauszuführen. | Κατά συνέπεια, μόνο ένας περιορισμένος αριθμός κρατών μελών έχουν πραγματοποιήσει σοβαρές προόδους στον τομέα αυτό και δεν έχει επιτευχθεί ακόμη η κρίσιμη μάζα, ώστε αυτός ο μικρός τομέας παραγωγής από ανανεώσιμες πηγές να γίνει ο βασικός τομέας. Übersetzung bestätigt |
| Neben der Energiegewinnung aus biogenen Rohstoffen könnten auch eine breite Palette an Produkten, die derzeit aus Preisgründen nur ein Nischendasein führen, erzeugt werden. | Εκτός από την παραγωγή ενέργειας από βιογενείς πρώτες ύλες, μπορεί επίσης να παραχθεί ένα ευρύ φάσμα προϊόντων τα οποία σήμερα λόγω κόστους, παραμένουν στο περιθώριο. Übersetzung bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
 Mauerblümchendasein |
| Schattendasein |
| Nischendasein |
| Zweitrangigkeit |
| Unauffälligkeit |
| Leben in der letzten Reihe |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
