{το} συνεπακόλουθο Subst. (0) |
Deutsch | Griechisch |
---|---|
Da ich feststellte, dass Fleisch eine Nebenerscheinung des Mordes war. | Απο τότε που συνειδητοποίησα ότι το κρέας είναι προιόν δολοφονίας. Übersetzung nicht bestätigt |
Aber es ist, wissen Sie, eine beängstigende Nebenerscheinung. | Αλλά είναι ακριβώς, ξέρετε, ένα τρομακτικό πλαϊνή μπάρα. Übersetzung nicht bestätigt |
Die Begriffsbestimmung sollte alle Dienste ausschließen, deren Hauptzweck nicht die Bereitstellung von Programmen ist, d. h. bei denen audiovisuelle Inhalte lediglich eine Nebenerscheinung darstellen und nicht Hauptzweck der Dienste sind. | Από τον ορισμό θα πρέπει να αποκλείονται όλες οι υπηρεσίες οι οποίες δεν έχουν ως κύριο σκοπό την παροχή προγραμμάτων, δηλαδή όπου το οπτικοακουστικό περιεχόμενο είναι απλώς συμπτωματικό ως προς την υπηρεσία και δεν αποτελεί τον κύριο σκοπό της. Übersetzung bestätigt |
Kohlendioxyd wurde ständig durch diese organismen aufgesogen, und nach den biologischen Reaktionen, die für das Verursachen von von Energie in ihnen verantwortlich sind, würde Sauerstoff als Nebenerscheinung freigegeben. | Το διοξείδιο του άνθρακα απορροφώταν συνεχώς από αυτούς τους οργανισμούς, και μετά από τις βιολογικές αντιδράσεις αρμόδιες για τη δημιουργία της ενέργειας σε τους, το οξυγόνο θα απελευθερωνόταν ως υποπροϊόν. Übersetzung nicht bestätigt |
Dazu gehören keine Dienste, bei denen audiovisuelle Inhalte lediglich eine Nebenerscheinung darstellen und nicht Hauptzweck sind. | Δεν καλύπτονται υπηρεσίες όπου το οπτικοακουστικό περιεχόμενο είναι απλώς βοηθητικό και δεν συνιστά τον κύριο σκοπό της υπηρεσίας. Übersetzung bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
Nebeneffekt |
Nebenerscheinung |
Nebengeräusch |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.