Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
{die} Korona Subst.
 {το} στέμμα Subst. (8) |
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Auch Hochspannung Korona, die symmetrisch um den Leiter umgeben den Kanal der Blitzentladung. | Επίσης υψηλής τάσης στέμμα, συμμετρικά γύρω γύρω από τον αγωγό το κανάλι του κεραυνών. Übersetzung nicht bestätigt |
| Die Korona ist mit bloßem Auge nur während einer Sonnenfinsternis sichtbar. | Το στέμμα είναι ορατό με γυμνό μάτι μόνο κατά τη διάρκεια μιας έκλειψης. Übersetzung nicht bestätigt |
| In Wirklichkeit wird die Bildung der Sonnenkorona nicht nur vom Sonnenwind, sondern auch von der Temperatur und der magnetischen Konfiguration der Sonne beeinflusst.Daher ist unsere 'Korona' eher eine Analogie als eine Simulation. | Στην πραγματικότητα, ο σχηματισμός του ηλιακού στέμματος δεν εξαρτάται μόνο από τον ηλιακό άνεμο, αλλά και από τη θερμοκρασία και τη μαγνητική διαμόρφωση του Ηλίου, έτσι το «στέμμα» μας είναι περισσότερο μια αναλογία παρά μια προσομοίωση. Übersetzung nicht bestätigt |
| Das erste Bild der Serie zeigt die Korona vor dem CME. | Η πρώτη φωτογραφία δείχνει το στέμμα πριν το γεγονός μαζικής εκπομπής. Übersetzung nicht bestätigt |
| Bei einem Koronagraphen wird die sichtbare Scheibe der Sonne (Photosphäre) abgedeckt, wodurch die schwächer leuchtende Korona sichtbar wird, wie während eine natülichen Sonnenfinsternis. | Σε ένα στεμματογράφο, ο ορατός φωτεινός δίσκος του Ηλίου είναι καλυμμένος, γεγονός που επιτρέπει στο αμυδρό στέμμα να είναι ορατό όπως και κατά την διάρκεια μιας ηλιακής έκλειψης. Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Korona |
| Heiligenschein |
| Gloriole |
| Glorienschein |
| Strahlenschein |
| Nimbus |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Grammatik zu KoronaGrammatik zu στέμμα
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
