{η} γκρίνια Subst. (5) |
Deutsch | Griechisch |
---|---|
CORNWALL: So lange nervt mich dein Gemecker! | Κουράστηκα τόσο τη γκρίνια σου Übersetzung nicht bestätigt |
Ich kann dein Gemecker nicht mehr hören! | Μαμά, βαρέθηκα αυτή την γκρίνια σου! Übersetzung nicht bestätigt |
Hätte dich wahrscheinlich in Staub verwandeln sollen... aber offen gestanden, ich möchte hinterher ihr Gemecker nicht hören. | Πιθανότατα θα έπρεπε να σε κάνω σκόνη αλλά ειλικρινά, δεν θέλω να ακούσω τη γκρίνια της. Übersetzung nicht bestätigt |
Aber wir sind schon unterwegs, also höre mit dem Gemecker auf. | Μπορεί και να είναι αλλά είμαστε στο δρόμο, οπότε κόψε την γκρίνια. Übersetzung nicht bestätigt |
Ihren Ansprüchen und dem Gemecker... | Κι οι απαιτήσεις τους, η γκρίνια... Übersetzung nicht bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
Nörgelei |
Genörgel |
Gemecker |
Rumgemecker |
Meckerei |
Beckmesserei |
Bemäkelung |
Bekrittelung |
(kleinliches) Herumkritisieren |
Herumkritisiererei |
Mäkelei |
Krittelei |
Beckmessertum |
Kritikasterei |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.