{η} εγγραφή Subst. (32) |
Deutsch | Griechisch |
---|---|
Elektronische Behördendienste zur Anmeldung für höhere Bildung oder Einschreibung in Universitäten (Nutzung; Nutzung beabsichtigt; nicht interessiert) | Ηλεκτρονική δημόσια διοίκηση για εγγραφή σε ιδρύματα τριτοβάθμιας εκπαίδευσης ή πανεπιστήμια (χρήση· πρόθεση χρήσης· κανένα ενδιαφέρον) Übersetzung bestätigt |
Nutzung der Websites von Behörden oder öffentlichen Einrichtungen in den letzten zwölf Monaten für folgende Zwecke: Einschreibung für Hochschulen oder Universitäten, | χρήση δικτυακών τόπων δημόσιων αρχών ή δημόσιων υπηρεσιών το τελευταίο δωδεκάμηνο για εγγραφή σε ιδρύματα τριτοβάθμιας εκπαίδευσης ή πανεπιστήμια, Übersetzung bestätigt |
Einschreibung zu einer beruflichen Weiterbildung | έκαναν εγγραφή σε περαιτέρω επαγγελματική κατάρτιση, Übersetzung bestätigt |
erneute schulischen Ausbildung nach einer Unterbrechung oder | ανανέωσαν την εγγραφή τους σε προηγούμενο σχολικό πρόγραμμα έπειτα από διακοπή· ή Übersetzung bestätigt |
Ausdehnung der Verwendung elektronischer Identifizierungssysteme (e-ID) auf die gesamte EU, um bestimmte grenzüberschreitende Formalitäten, z.B. für die Gründung eines Unternehmens im Ausland, einen Umzug oder die Verlagerung eines Gewerbes ins Ausland, die Übertragung von Rentenansprüchen ins Ausland oder die Einschreibung an einer ausländischen Schule oder Universität zu erleichtern; | να γενικευτεί σε όλη την ΕΕ η χρήση συστημάτων ηλεκτρονικής ταυτοποίησης ("eID") για να απλουστευτούν ορισμένες διατυπώσεις διασυνοριακού χαρακτήρα όπως η ίδρυση επιχείρησης στο εξωτερικό, η μετακόμιση ή ο εκπατρισμός για επαγγελματικούς λόγους, η μεταφορά σε άλλη χώρα συνταξιοδοτικών δικαιωμάτων ή η εγγραφή σε εκπαιδευτικό ίδρυμα ή σε πανεπιστήμιο του εξωτερικού Übersetzung bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
Registrierung |
Eintragung |
Anmeldung |
Registration |
Einschreibung |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | die Einschreibung | die Einschreibungen |
Genitiv | der Einschreibung | der Einschreibungen |
Dativ | der Einschreibung | den Einschreibungen |
Akkusativ | die Einschreibung | die Einschreibungen |
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.