Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
{der} Börsenspekulant Subst.
Noch keine Übersetzung :(
Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Wer? Der Börsenspekulant-Millionär, der unsere nächsten drei Projekte finanziert. | Μου αρέσει η ιδέα, η Μπεβ να απατάει συνέχεια. Übersetzung nicht bestätigt |
| Man kann das Jammern der Börsenspekulanten hören. | Ακούς τις κραυγές στο πάτωμα. Übersetzung nicht bestätigt |
| Wetten auf Sportveranstaltungen ist ein großes Geschäft geworden und viele Börsenspekulanten bestreiten tatsächlich ihren Lebensunterhalt damit. | Τα Στοιχήματα σε αθλητικές εκδηλώσεις είναι μεγάλες επιχειρήσεις και πολλοί παίκτες κάνουν πραγματικά το ζην με αυτό. Übersetzung nicht bestätigt |
| Ignacio Ramonet fasst die Situation in Europa mit den folgenden Worten zusammen: „Mit Hilfe ihrer Zentralbanken haben (die Nationalstaaten) in großem Umfang und zu äußerst niedrigen Zinsen Kredite an die Privatbanken ausgegeben, die nun ihrerseits (und zu sehr viel höheren Zinssätzen) Kredite an Familien, Firmen, Börsenspekulanten … und wieder an die Nationalstaaten vergeben. | Περιγράφοντας το φαινόμενο στην Ευρώπη, ο Ιγκνάσιο Ραμονέ συνοψίζει την κατάσταση με τους εξής όρους: «Μέσω των κεντρικών τραπεζών (τα κράτη) δάνεισαν μαζικά με πολύ χαμηλά επιτόκια τις ιδιωτικές τράπεζες, οι οποίες με τη σειρά τους δάνεισαν (με πολύ υψηλότερα επιτόκια) τα νοικοκυριά, τις επιχειρήσεις, τους κερδοσκόπους, αλλά και… τα ίδια τα κράτη αποκομίζοντας πολύ υψηλά κέρδη. Übersetzung nicht bestätigt |
| Ignacio Ramonet fasst die Situation in Europa mit den folgenden Worten zusammen: "Mit Hilfe ihrer Zentralbanken haben (die Nationalstaaten) in großem Umfang und zu äußerst niedrigen Zinsen Kredite an die Privatbanken ausgegeben, die nun ihrerseits (und zu sehr viel höheren Zinssätzen) Kredite an Familien, Firmen, Börsenspekulanten … und wieder an die Nationalstaaten vergeben.So machen sie schöne Extra-Gewinne. | Περιγράφοντας το φαινόμενο στην Ευρώπη, ο Ιγκνάσιο Ραμονέ συνοψίζει την κατάσταση με τους εξής όρους: «Μέσω των κεντρικών τραπεζών (τα κράτη) δάνεισαν μαζικά με πολύ χαμηλά επιτόκια τις ιδιωτικές τράπεζες, οι οποίες με τη σειρά τους δάνεισαν (με πολύ υψηλότερα επιτόκια) τα νοικοκυριά, τις επιχειρήσεις, τους κερδοσκόπους, αλλά και… τα ίδια τα κράτη αποκομίζοντας πολύ υψηλά κέρδη. Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
 Anteilseigner |
| Börsenspekulant |
| Aktionär |
| Aktieninhaber |
| Aktienbesitzer |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Grammatik zu Börsenspekulant| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Börsenspekulant | die Börsenspekulanten |
| Genitiv | des Börsenspekulanten | der Börsenspekulanten |
| Dativ | dem Börsenspekulanten | den Börsenspekulanten |
| Akkusativ | den Börsenspekulanten | die Börsenspekulanten |
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
