βουβωνικός Subst. (0) |
Deutsch | Griechisch |
---|---|
Ja, anfangs hat er mehr Leute getötet als die Beulenpest. | Ναι, στην αρχή σκότωνε περισσότερους απ ό,τι η πανούκλα. Übersetzung nicht bestätigt |
24 Stunden im Hafen auf einem überheizten Schiff, 8 Stunden, um diesen Medizinmann zu überzeugen, dass ich nie der Beulenpest ausgesetzt war. | 24 ώρες στο λιμάνι σ' ένα καράβι που βράζει... 8 ώρες προσπαθώντας να πείσω έναν ηλίθιο γιατρό... Οτι δεν έχω εκτεθεί ποτέ σε βουβωνική πανώλη. Übersetzung nicht bestätigt |
Ihre Mutter starb an der Pest, an der Beulenpest. | Η μητέρα σου πέθανε απο πανώλη. Τη βουβωνική πανώλη. Übersetzung nicht bestätigt |
Nein, nur die Beulenpest. | Έντονες ζαλάδες ή πονοκέφαλους; Όχι. Μονάχα τη μαύρη πανούκλα. Übersetzung nicht bestätigt |
Dieser Gentleman, Captain Brown... hat mehr Leute auf dem Gewissen als die Beulenpest. | Αυτός ο Μπράουν έχει δώσει πιο πολλή δουλειά στο χάρο απ' την πανούκλα. Übersetzung nicht bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
Pestseuche |
Gottgeißel |
Beulenpest |
Pest |
Pestilenz |
schwarzer Tod |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.