Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
Deutsch | Griechisch |
---|---|
Die Animosität zwischen Ihnen beiden ist bekannt. Wir könnten das ausnutzen. | Θα χρησιμοποιήσουμε την αντιπάθεια ανάμεσα σε εσάς και τον δικαστή. Übersetzung nicht bestätigt |
Eine gegenseitige Animosität in der Vergangenheit ist belegt. | Υπάρχει ιστορικο αμοιβαίας εχθρότητας εδώ. Übersetzung nicht bestätigt |
Ihr Ärger mir gegenüber ist im Grunde die Animosität, die Sie Ihrem Vater gegenüber empfinden. | Ο θυμός σου απέναντί μου είναι στην πραγματικότητα, η επιθετικότητα που νιώθεις απέναντι στον πατέρα σου. Übersetzung nicht bestätigt |
Wenn ich mir so überlege, welch große Animositäten heutzutage gegen Mechas existieren, dann geht es nicht nur um die Frage, ob man einen Roboter baut, der liebt. | Εγώ νομίζω ότι μ'όλη την έχθρα που υπάρχει σήμερα κατά των Μecha το θέμα δεν είναι η δημιουργία ενός ρομπότ που αγαπάει. Übersetzung nicht bestätigt |
Wenn Sie sich einmischen und Palmer etwas zustößt, wird man denken, Sie hätten die Ermittlungen aus Animosität gegen mich behindert. | Αν παρέμβεις τώρα και συμβεί κάτι στον Πάλμερ, θα φανείς ότι εμποδίζεις την έρευνα για να μ' εκδικηθείς, γι' αυτό κόφ' το. Übersetzung nicht bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
Feindschaft |
Feindseligkeit |
Feindlichkeit |
Abneigung |
Animosität |
Antipathie |
feindselige Einstellung |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | die Animosität | die Animositäten |
Genitiv | der Animosität | der Animositäten |
Dativ | der Animosität | den Animositäten |
Akkusativ | die Animosität | die Animositäten |
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.