χτίζω Verb [chtizo, xtizw]
Etymologie zu χτίζω
χτίζω mittelgriechisch χτίζω altgriechisch κτίζω
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Και θα ήθελα να συνεχίσω να χτίζω μνημεία που αγαπά ο κόσμος. | Ich möchte auch weiterhin Monumente bauen, die von den Menschen geliebt werden. Übersetzung nicht bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| δημιουργώ |
| κατασκευάζω |
| φτιάχνω |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
 |
|
|
|
|
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
Grammatik
Noch keine Grammatik zu χτίζω.
Grammatik zu bauen
| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | baue | ||
| du | baust | |||
| er, sie, es | baut | |||
| Präteritum | ich | baute | ||
| Konjunktiv II | ich | baute | ||
| Imperativ | Singular | baue! bau! | ||
| Plural | baut! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| gebaut | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:bauen | ||||
Grammatik zu mauern
Griechische Definition zu χτίζω
χτίζω [xtízo] -ομαι & κτίζω [ktízo] -ομαι : ANT γκρεμίζω. 1α. υψώνω επάνω στο έδαφος μια κατασκευή, χρησιμοποιώντας διάφορα οικοδομικά υλικά, όπως π.χ. πέτρα, τσιμέντο, τούβλα κτλ.: Ο εργάτης / ο οικοδόμος χτίζει έναν τοίχο / ένα σπίτι. Γέφυρα χτισμένη με πέτρα. || Tα πουλιά χτίζουν τις φωλιές τους. ΦΡ χτίζω στον αέρα*. χτίζω (πύργους) στην άμμο*. β. αναλαμβάνω με ομάδα ειδικών εργατών να χτίσω κτ.: Aυτός ο εργολάβος έχτισε πολλές πολυκατοικίες. || (για πολιτικό μηχανικό ή αρχιτέκτονα) κάνω τα σχέδια και επιβλέπω μια κατασκευή. γ. αναθέτω σε κπ. να χτίσει για λογαριασμό μου: Θα χτίσω ένα σπίτι στην εξοχή. Tο κράτος έχτισε καινούρια σχολεία. δ. (παθ.) για έκταση γης όπου χτίζονται οικοδομές: Tο διπλανό μας οικόπεδο θα χτιστεί. Tα τελευταία χρόνια η Aθήνα χτίστηκε απρογραμμάτιστα. [...]
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
