τσιμπώ Verb  [tsibo, tsimpw]

anbeißen (ugs.)
  Verb
(0)
piken (ugs.)
  Verb
(0)
  Verb
(0)
  Verb
(0)
  Verb
(0)
  Verb
(0)
(0)

Etymologie zu τσιμπώ

τσιμπώ mittelgriechisch τσιμπῶ *τσιμπίζω *ἐξεμπίζω *ἐμπίζω altgriechisch ἐμπίς

GriechischDeutsch
Noch keine Beispielsätze.
Griechische Synonyme
Noch keine Synonyme
Ähnliche Bedeutung
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung
Ähnliche Wörter
Noch keine ähnlichen Wörter
Deutsche Synonyme
anbeißen
(sich) interessiert zeigen
Interesse zeigen
kneifen
zwicken
durchstechen
stanzen
lochen
durchlöchern
einstechen
stechen
piken
piksen
ausstechen
piercen

Grammatik

Grammatik zu τσιμπώ

AktivPassiv
SingularPluralSingularPlural
I
N
D
I
K
A
T
I
V		Präs
enz		τσιμπάω, τσιμπώτσιμπάμε, τσιμπούμετσιμπιέμαιτσιμπιόμαστε
τσιμπάςτσιμπάτετσιμπιέσαιτσιμπιέστε, τσιμπιόσαστε
τσιμπάει, τσιμπάτσιμπάν(ε), τσιμπούν(ε)τσιμπιέταιτσιμπιούνται, τσιμπιόνται
Imper
fekt		τσιμπούσα, τσίμπαγατσιμπούσαμε, τσιμπάγαμετσιμπιόμουν(α)τσιμπιόμαστε, τσιμπιόμασταν
τσιμπούσες, τσίμπαγεςτσιμπούσατε, τσιμπάγατετσιμπιόσουν(α)τσιμπιόσαστε, τσιμπιόσασταν
τσιμπούσε, τσίμπαγετσιμπούσαν(ε), τσίμπαγαν, τσιμπάγανετσιμπιόταν(ε)τσιμπιόνταν(ε), τσιμπιούνταν, τσιμπιόντουσαν
Aoristτσίμπησατσιμπήσαμετσιμπήθηκατσιμπηθήκαμε
τσίμπησεςτσιμπήσατετσιμπήθηκεςτσιμπηθήκατε
τσίμπησετσίμπησαν, τσιμπήσαν(ε)τσιμπήθηκετσιμπήθηκαν, τσιμπηθήκαν(ε)
Perf
ekt		έχω τσιμπήσει
έχω τσιμπημένο		έχουμε τσιμπήσει
έχουμε τσιμπημένο		έχω τσιμπηθεί
είμαι τσιμπημένος, -η		έχουμε τσιμπηθεί
είμαστε τσιμπημένοι, -ες
έχεις τσιμπήσει
έχεις τσιμπημένο		έχετε τσιμπήσει
έχετε τσιμπημένο		έχεις τσιμπηθεί
είσαι τσιμπημένος, -η		έχετε τσιμπηθεί
είστε τσιμπημένοι, -ες
έχει τσιμπήσει
έχει τσιμπημένο		έχουν τσιμπήσει
έχουν τσιμπημένο		έχει τσιμπηθεί
είναι τσιμπημένος, -η, -ο		έχουν τσιμπηθεί
είναι τσιμπημένοι, -ες, -α
Plu
perf
ekt		είχα τσιμπήσει
είχα τσιμπημένο		είχαμε τσιμπήσει
είχαμε τσιμπημένο		είχα τσιμπηθεί
ήμουν τσιμπημένος, -η		είχαμε τσιμπηθεί
ήμαστε τσιμπημένοι, -ες
είχες τσιμπήσει
είχες τσιμπημένο		είχατε τσιμπήσει
είχατε τσιμπημένο		είχες τσιμπηθεί
ήσουν τσιμπημένος, -η		είχατε τσιμπηθεί
ήσαστε τσιμπημένοι, -ες
είχε τσιμπήσει
είχε τσιμπημένο		είχαν τσιμπήσει
είχαν τσιμπημένο		είχε τσιμπηθεί
ήταν τσιμπημένος, -η, -ο		είχαν τσιμπηθεί
ήταν τσιμπημένοι, -ες, -α
Fut
ur
Verlaufs-
form		θα τσιμπάω, θα τσιμπώθα τσιμπάμε, θα τσιμπούμεθα τσιμπιέμαιθα τσιμπιόμαστε
θα τσιμπάςθα τσιμπάτεθα τσιμπιέσαιθα τσιμπιέστε, θα τσιμπιόσαστε
θα τσιμπάει, θα τσιμπάθα τσιμπάν(ε), θα τσιμπούν(ε)θα τσιμπιέταιθα τσιμπιούνται, θα τσιμπιόνται
Fut
ur		θα τσιμπήσωθα τσιμπήσουμε, θα τσιμπήσομεθα τσιμπηθώθα τσιμπηθούμε
θα τσιμπήσειςθα τσιμπήσετεθα τσιμπηθείςθα τσιμπηθείτε
θα τσιμπήσειθα τσιμπήσουν(ε)θα τσιμπηθείθα τσιμπηθούν(ε)
Fut
ur II		θα έχω τσιμπήσει
θα έχω τσιμπημένο		θα έχουμε τσιμπήσει
θα έχουμε τσιμπημένο		θα έχω τσιμπηθεί
θα είμαι τσιμπημένος, -η		θα έχουμε τσιμπηθεί
θα είμαστε τσιμπημένοι, -ες
θα έχεις τσιμπήσει
θα έχεις τσιμπημένο		θα έχετε τσιμπήσει
θα έχετε τσιμπημένο		θα έχεις τσιμπηθεί
θα είσαι τσιμπημένος, -η		θα έχετε τσιμπηθεί
θα είστε τσιμπημένοι, -ες
θα έχει τσιμπήσει
θα έχει τσιμπημένο		θα έχουν τσιμπήσει
θα έχουν τσιμπημένο		θα έχει τσιμπηθεί
θα είναι τσιμπημένος, -η, -ο		θα έχουν τσιμπηθεί
θα είναι τσιμπημένοι, -ες, -α
K
O
N
J
U
N
K
T
I
V		Präs
enz		να τσιμπάω, να τσιμπώνα τσιμπάμε, να τσιμπούμενα τσιμπιέμαινα τσιμπιόμαστε
να τσιμπάςνα τσιμπάτενα τσιμπιέσαινα τσιμπιέστε, να τσιμπιόσαστε
να τσιμπάει, να τσιμπάνα τσιμπάν(ε), να τσιμπούν(ε)να τσιμπιέταινα τσιμπιούνται, να τσιμπιόνται
Aoristνα τσιμπήσωνα τσιμπήσουμε, να τσιμπήσομενα τσιμπηθώνα τσιμπηθούμε
να τσιμπήσειςνα τσιμπήσετενα τσιμπηθείςνα τσιμπηθείτε
να τσιμπήσεινα τσιμπήσουν(ε)να τσιμπηθείνα τσιμπηθούν(ε)
Perfνα έχω τσιμπήσει
να έχω τσιμπημένο		να έχουμε τσιμπήσει
να έχουμε τσιμπημένο		να έχω τσιμπηθεί
να είμαι τσιμπημένος, -η		να έχουμε τσιμπηθεί
να είμαστε τσιμπημένοι, -ες
να έχεις τσιμπήσει
να έχεις τσιμπημένο		να έχετε τσιμπήσει
να έχετε τσιμπημένο		να έχεις τσιμπηθεί
να είσαι τσιμπημένος, -η		να έχετε τσιμπηθεί
να είστε τσιμπημένοι, -η
να έχει τσιμπήσει
να έχει τσιμπημένο		να έχουν τσιμπήσει
να έχουν τσιμπημένο		να έχει τσιμπηθεί
να είναι τσιμπημένος, -η, -ο		να έχουν τσιμπηθεί
να είναι τσιμπημένοι, -ες, -α
Imper
ativ		Presτσίμπα, τσίμπαγετσιμπάτετσιμπιέστε
Aoristτσίμπησε, τσίμπατσιμπήστετσιμπήσουτσιμπηθείτε
Part
izip		Presτσιμπώντας
Perfέχοντας τσιμπήσει, έχοντας τσιμπημένοτσιμπημένος, -η, -οτσιμπημένοι, -ες, -α
InfinAoristτσιμπήσειτσιμπηθεί














Griechische Definition zu τσιμπώ

τσιμπώ [tsimbó] & -άω, -ιέμαι : I1α. τρυπώ ελαφρά το δέρμα με κτ. αιχμηρό και λεπτό: Tον τσίμπησε με το βελόνι / με την καρφίτσα. Tσιμπήθηκε από τα αγκάθια. H μάλλινη μπλούζα με τσιμπάει. Είναι αξύριστος και τον τσιμπούν τα γένια του. || Tσίμπησε με το πιρούνι ένα κομμά τι κρέας. β. για οξύ και μικρής διάρκειας πόνο: Mε τσιμπάει το στομάχι / η καρδιά. γ. (παθ., λαϊκ.) κάνω ενέσεις ναρκωτικών. [...]

http://www.greek-language.gr

Griechisch lernen mit Greeklex

Verbkonjugation

Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.

Rechtschreibprüfung

Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.

Vorleser und Lautschrift

Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.

Vokabeltrainer

Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.



Greeklex.net ist ein Griechisch Deutsch und Deutsch Griechisch Wörterbuch, dass dir dabei hilft Übersetzungen schnell und einfach zu finden. Zu jeder Übersetzungen werden dir deutsche und griechische Synonyme, Beispielsätze, Bilder und grammatikalische Hinweise angezeigt. Du kannst Greeklex.net mit eigenen Einträgen erweitern. Bitte sende uns nur dann einen Eintrag zu wenn du dir sicher bist, dass dieser korrekt ist. Wir prüfen jeden Eintrag und schalten ihn dann ggf. frei. Falls du weitere Ideen und Verbesserungsvorschläge hast, schreib uns gerne eine Nachricht.

Denk an deine Freunde, ob sie da sind oder fort.

Thales von Milet (624 - 546 v. Chr.)

© Greeklex.net - Alle Rechte vorbehalten

Feedback