{το} νεύμα Subst. [nevma, neyma]
Etymologie zu νεύμα
νεύμα altgriechisch νεῦμα νεύω
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Θα αργήσει. Προσπάθησα να τους κάνω νεύμα μισή ντουζίνα φορές. | Ich habe ihr mehrmals Zeichen gegeben. Übersetzung nicht bestätigt |
| Aνοίγω με 500. Έκαναν νεύματα από δω κι από κει. | Gaben Zeichen vor und zurück. Übersetzung nicht bestätigt |
| Σαίξπηρ, βιβλίο και μετά αν κάνετε το νεύμα για το βιβλίο, και αγγίξετε την καρδιά σας, τότε είναι ποίημα. | "Shakespeare," "Buch," und wenn man das Zeichen für "Buch" macht und dein Herz berührst, bedeutet es Gedicht. Übersetzung nicht bestätigt |
| Περιμένω για το νεύμα σου. | Ich warte auf ein Zeichen. Übersetzung nicht bestätigt |
| Θυμάσαι που σου έμαθα το νεύμα για το "σεξ"; | Erinnerst du dich, als ich dir das böse Zeichen beigebracht habe? Übersetzung nicht bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| γνέψιμο |
| νόημα |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
Griechische Definition zu νεύμα
νεύμα το [névma] : τυποποιημένη κίνηση συνήθ. του κεφαλιού ή των ματιών, για να δηλώσουμε σε κπ. συνήθ. την άρνηση ή τη συγκατάθεσή μας, χωρίς να μιλήσουμε: Ένα νεύμα του αρκεί για να τον υπακούσουν όλοι. Mου έκανε νεύμα να σταματήσω. || σύστημα επικοινωνίας που χρησιμοποιεί τις κινήσεις των χεριών, των ματιών, του στόματος, των φρυδιών, των ώμων κτλ. και αντικαθιστά τον προφορικό λόγο: Σύστημα νευμάτων για κωφαλάλους.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
