{η} λεζάντα Subst. [lezanta]
 {die} Subst. (8) |
| {die} Subst. (2) |
Etymologie zu λεζάντα
λεζάντα französisch légende lateinisch legenda (που πρέπει να διαβαστεί) legendus, γερουνδιακό του ρήματος lego proto-italienisch *legō proto-indogermanisch *leǵ-
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Εντυπωσιάστηκα από το πόσο μικρές αλλαγές χρειάστηκαν αλλάζοντας μόνο μία λέξη στη λεζάντα μπορούσε να επιτευχθεί η διαφορά ανάμεσα σε ένα άκρως ξεκαρδιστικό καρτούν και σε ένα καθόλου αστείο.» | Ich war fasziniert davon, welch winzige Veränderungen ausreichten schon die Änderung eines Wortes in der Bildunterschrift konnte den Unterschied machen zwischen einem urkomischen und einem überhaupt nicht lustigen Cartoon." Übersetzung nicht bestätigt |
| Αναδημιουργία υποτίτλων σχήματος: Μετατρέψτε εύκολα το κείμενο σε λεζάντα για όλα τα στοιχεία | Rebuild Bildunterschrift: Einfaches Konvertieren von Text in Bildtitel für alle Figuren Übersetzung nicht bestätigt |
| Εικόνα λεζάντα: Εισάγει μια λεζάντα στο επιλεγμένο σχήμα. | Bilderüberschrift: Fügt der ausgewählten Figur eine Bildunterschrift ein. Übersetzung nicht bestätigt |
| Αναφορά (λεζάντα): Εμφανίζει όλες τις λεζάντες του τρέχοντος εγγράφου, μπορείτε να κάνετε γρήγορη κλικ στο στοιχείο λεζάντας για να ανατρέξετε στη θέση του δρομέα του τρέχοντος εγγράφου. | Referenz (Bildunterschrift): Listet alle Beschriftungen des aktuellen Dokuments auf. Sie können schnell auf das Untertitelelement klicken, um an der Cursorposition des aktuellen Dokuments zu verweisen. Übersetzung nicht bestätigt |
| Θα ήθελα να ολοκληρώσω με τη λεζάντα ενός καρτούν, και νομίζω ότι αυτό ανακεφαλαιώνει το όλο πράγμα σχετικά με τα καρτούν του Νιου Γιόρκερ. " Σε κάνει κάπως να σταματάς και να σκεφτείς". | Ich will das alles mal in einer Bildunterschrift zusammenfassen, und ich denke, dass das wirklich alles über Cartoons im New Yorker ausdrückt: "Da will man innehalten und nachdenken, oder?" Übersetzung nicht bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
Grammatik
Grammatik zu λεζάνταGrammatik zu Bildunterschrift
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Bildunterschrift | die Bildunterschriften |
| Genitiv | der Bildunterschrift | der Bildunterschriften |
| Dativ | der Bildunterschrift | den Bildunterschriften |
| Akkusativ | die Bildunterschrift | die Bildunterschriften |
Grammatik zu Unterschrift
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Unterschrift | die Unterschriften |
| Genitiv | der Unterschrift | der Unterschriften |
| Dativ | der Unterschrift | den Unterschriften |
| Akkusativ | die Unterschrift | die Unterschriften |
Griechische Definition zu λεζάντα
λεζάντα η [lezánda] : 1. σύντομο επεξηγηματικό κείμενο, που μπαίνει σε έντυπο κάτω από μια εικόνα, μια φωτογραφία, ένα σχέδιο και αναφέρεται στο περιεχόμενό τους. [...]
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
