Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
{der} Namenszug Subst.
Noch keine Übersetzung :(
Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Wenn wir jetzt noch die fehlende Hälfte finden... Beachten Sie die Verfärbung am Riss und den verblassten Namenszug. Die obere Hälfte wurde irgendwann im letzten Jahr abgerissen, glaube ich. | Αν βρούμε αυτό που λείπει... πρόσεξε τον αποχρωματισμό της σκισμένης γωνίας, την ξεθωριασμένη υπογραφή, το πάνω μισό έχει σκιστεί περίπου πριν ένα χρόνο, θα έλεγα. Übersetzung nicht bestätigt |
| Sie tragen meinen Namenszug. | Ο, τιδήποτε κινείται έχει τ΄ όνομά μου. Übersetzung nicht bestätigt |
| Heb den Namenszug auf, Baby. | Κράτα την υπογραφή, μωρό μου. Übersetzung nicht bestätigt |
| Werden selbstklebende Umschläge verwendet, so sind diese zusätzlich mit Klebestreifen zu verschließen; quer über diesen Klebestreifen hat der Absender seinen Namenszug anzubringen.“ | Εάν χρησιμοποιηθούν αυτοκόλλητοι φάκελοι, πρέπει να κλεισθούν με κολλητική ταινία, η οποία πρέπει να φέρει εγκάρσια την υπογραφή του αποστολέα.». Übersetzung bestätigt |
| In Artikel 16 § 1 werden die Worte „das der Präsident mit seinem Namenszug versieht“gestrichen. | Στο άρθρο 16, παράγραφος 1, απαλείφονται οι λέξεις «που μονογραφείται από τον πρόεδρο και». Übersetzung bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
 Namenszeichen |
| Autogramm |
| Signum |
| Unterschrift |
| Namenszug |
| Signatur |
| Incidit |
| (sein) 'Kaiser Wilhelm' |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Grammatik zu Namenszug| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Namenszug | die Namenszüge |
| Genitiv | des Namenszugs des Namenszuges | der Namenszüge |
| Dativ | dem Namenszug dem Namenszuge | den Namenszügen |
| Akkusativ | den Namenszug | die Namenszüge |
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
