ισοφάριση ισοφαρίζω + -ση altgriechisch ἰσοφαρίζω
Griechisch | Deutsch |
---|---|
Θα σε αφήσω να ισοφαρίσεις. | Ich gebe dir die Chance, mit mir gleichzuziehen. Übersetzung nicht bestätigt |
Πρέπει να την βάλεις για να ισοφαρίσεις, 'ρι. | Für ein Unentschieden musst du jetzt Treffen, Ari. Übersetzung nicht bestätigt |
Πάμε άλλο ένα, να με ισοφαρίσεις. | Noch mal, ich will eine Revanche. Übersetzung nicht bestätigt |
Αυτό που μπορείς να κάνεις είναι να ισοφαρίσεις. Ίσως μια μέρα σώσεις μια ζωή στη θέση αυτής που πήρες κατά λάθος. | Was Sie machen können, ist das Ergebnis auszugleichen... vielleicht retten Sie eines Tages ein Leben, im Gegenzug zu dem, welches sie aus Versehen genommen haben. Übersetzung nicht bestätigt |
Ρίσκαρες τα πάντα, και δεν κατάφερες καν να ισοφαρίσεις. | Du hast alles riskiert, und du hast nicht mal Profit gemacht. Übersetzung nicht bestätigt |
Griechische Synonyme |
---|
Noch keine Synonyme |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter |
Deutsche Synonyme |
---|
Abrechnung |
Ausgleich |
Schlussrechnung |
Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | der Ausgleich | die Ausgleiche |
Genitiv | des Ausgleichs des Ausgleiches | der Ausgleiche |
Dativ | dem Ausgleich dem Ausgleiche | den Ausgleichen |
Akkusativ | den Ausgleich | die Ausgleiche |
ισοφάριση η [isofárisi] : το αποτέλεσμα του ισοφαρίζω: H εθνική μας ομάδα κατόρθωσε να πετύχει την ισοφάριση λίγα λεπτά πριν από τη λήξη του αγώνα.
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.