{η} ατάκα Subst. [ataka]
 {der} Subst. (87) |
Etymologie zu ατάκα
ατάκα ιταλ. attacca
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Παιχνίδι οι σύντομες ατάκες όταν είσαι παντρεμένος με γυναίκα έξυπνη. | An solche Sprüche denkt man schnell, wenn man seit 7 Jahren mit einem klugen Mädchen verheiratet ist. Übersetzung nicht bestätigt |
| Δεν έχω ξανακούσει τέτοια ατάκα. | Ich kenne vieles, aber Ihr Spruch ist mir neu. Übersetzung nicht bestätigt |
| Δε θα πω τη γνωστή ατάκα: | Ich werde nicht den alten Spruch sagen... Übersetzung nicht bestätigt |
| Πέσατε για αυτή την παλιά ατάκα; | Auf den alten Spruch fallt ihr doch nicht rein? Übersetzung nicht bestätigt |
| Πείτε μου. Είχατε επιτυχίες με αυτήν την ατάκα στο παρελθόν; | Mit so einem Spruch hatten Sie doch sicher keinen Erfolg, oder? Übersetzung nicht bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Verdikt |
| Urteilsspruch |
| Spruch |
Griechische Definition zu ατάκα
ατάκα η [atáka] Ο25α : 1.(μουσ.) όρος που σημαίνει την εκτέλεση ενός επόμενου μουσικού κομματιού χωρίς διακοπή μετά το τέλος του προηγούμενου. [...]
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
