{η}  έκλειψη Subst.  [eklipsi, ekleipsh]

{die}    Subst.
(30)

Etymologie zu έκλειψη

έκλειψη altgriechisch ἔκλειψις ἐκλείπω λείπω


GriechischDeutsch
Στα μάτια του, εκείνη εκλείψεις και κυριαρχεί το σύνολο του φύλου της.In seinen Augen Finsternisse und überwiegt ihr ganzes Geschlecht.

Übersetzung nicht bestätigt

Στα μάτια του αυτή εκλείψεις και κυριαρχεί το σύνολο του φύλου της.In seinen Augen Finsternisse und dominiert ihr ganzes Geschlecht.

Übersetzung nicht bestätigt

Όταν αυτός και η αδελφή του Μάρθα ήταν πολύ μικροί, η μαμά τους τους πήγε να δουν μια ολική έκλειψη -ή μάλλον, μια έκλειψη ηλίου -και λίγο καιρό μετά από αυτό, και οι δύο τους άρχισαν να χάνουν την όρασή τους.Als er und seine Schwester Martha noch sehr klein waren, nahm ihre Mutter sie zu einer totalen Finsternis mit -also natürlich eine totale Sonnenfinsternis -und nicht lange danach begannen beide ihr Augenlicht zu verlieren.

Übersetzung nicht bestätigt


Griechische Synonyme
Noch keine Synonyme
Ähnliche Bedeutung



Griechische Definition zu έκλειψη

έκλειψη η [ékdivpsi] : (αστρον.) το φαινόμενο κατά το οποίο ένα ουράνιο σώμα παύει να φαίνεται προσωρινά, επειδή παρεμβάλλεται κάποιο άλλο ανάμεσα σε αυτό και τον παρατηρητή (όταν είναι αυτόφωτο) ή ανάμεσα σε αυτό και την πηγή που το φωτίζει (όταν είναι ετερόφωτο): έκλειψη Hλίου. έκλειψη Σελήνης. Mερική / ολική έκλειψη.

[λόγ. < αρχ. ἔκλειψις (-σις > -ση)]
[...]

http://www.greek-language.gr

Griechisch lernen mit Greeklex


Verbkonjugation

Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.

Rechtschreibprüfung

Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.

Vorleser und Lautschrift

Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.

Vokabeltrainer

Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.


Feedback