{η} χιλιετία Subst. [chilietia, xilietia]
 {das} Subst. (156) |
| {das} Subst. (39) |
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Στη Διάσκεψη "Ο τριτογενής τομέας στην τρίτη χιλιετία" στην οποία συμμετείχαν διάφορες ευρωπαϊκές περιφέρειες (Lombardie, Generalitat de Catalunya, Περιφέρεια Rhτne-Alpes και Baden-Wόrttemberg). | Auf der Konferenz "Der Dienstleistungssektor auf dem Weg ins dritte Jahrtausend", an der verschiedene europäische Regionen teilnahmen (Lombardei, Generalitat von Katalanien, Region Rhône-Alpes, Baden-Würtemberg) Übersetzung bestätigt |
| Πρέπει να βασιστούμε σε αυτές τις ομοιότητες για να μάθουμε αμοιβαία, για να μοιραστούμε τις επιτυχίες και τις αποτυχίες μας και να χρησιμοποιήσουμε την εκπαίδευση από κοινού ώστε να προχωρήσουν οι ευρωπαίοι πολίτες και η ευρωπαϊκή κοινωνία στη νέα χιλιετία. | Auf diesen Ähnlichkeiten sollten wir aufbauen, um voneinander zu lernen, unsere Erfolge und Fehlschläge zu teilen und die Bildung gemeinsam zu nutzen, um die europäischen Bürger und die europäische Gesellschaft erfolgreich in das neue Jahrtausend zu führen. Übersetzung bestätigt |
| Τα εκπαιδευτικά συστήματα πρέπει επίσης να εξετάσουν το εάν η στάση τους όσον αφορά τις επιχειρήσεις και τους εταίρους εκτός του ίδιου του εκπαιδευτικού συστήματος εξακολουθεί να είναι έγκυρη και στη νέα χιλιετία. | Bildungseinrichtungen sollten auch untersuchen, ob ihre Einstellungen zur Wirtschaft und zu den Partnern außerhalb des Bildungssystems dem neuen Jahrtausend noch angemessen sind. Übersetzung bestätigt |
| Η έκλυση στη βιόσφαιρα των ραδιενεργών προϊόντων σχάσης, εν μέρει ιδιαίτερα μεγάλης ημίσειας ζωής, και των ακτινίδων, που δημιουργούνται κατά την εν λόγω διαδικασία, πρέπει να εμποδιστεί για χιλιετίες. | Dabei entstehen radioaktive – zum Teil sehr langlebige – Spaltprodukte und Aktiniden, die für Jahrtausende von der Biosphäre ferngehalten werden müssen. Übersetzung bestätigt |
| Η έκλυση στη βιόσφαιρα των ραδιενεργών προϊόντων σχάσης, εν μέρει ιδιαίτερα μεγάλης ημίσειας ζωής, και των ακτινίδων, που δημιουργούνται κατά την εν λόγω διαδικασία, πρέπει να εμποδιστεί για χιλιετίες. | Dabei entstehen radioaktive – zum Teil sehr langlebige – Spaltprodukte und Aktiniden, die für Jahrtausende von der Biosphäre ferngehalten werden müssen. Übersetzung bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Jahrtausend |
| tausend Jahre |
| Millennium |
Grammatik
Grammatik zu χιλιετίαGrammatik zu Jahrtausend
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Jahrtausend | die Jahrtausende |
| Genitiv | des Jahrtausends | der Jahrtausende |
| Dativ | dem Jahrtausend | den Jahrtausenden |
| Akkusativ | das Jahrtausend | die Jahrtausende |
Grammatik zu Millennium
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Millennium | die Millennien |
| Genitiv | des Millenniums | der Millennien |
| Dativ | dem Millennium | den Millennien |
| Akkusativ | das Millennium | die Millennien |
Griechische Definition zu χιλιετία
χιλιετία η [xidivetía] : περίοδος χιλίων ετών: Tο τέλος του αιώνα μας θα σημάνει το τέλος της πρώτης και την αρχή της δεύτερης χιλιετίας μ.X. Aρχαιολογικά ευρήματα της πρώτης χιλιετίας π.X.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
