χειραγωγώ Verb [chiragogo, chiraroro, xeiragwgw]
 Verb (8) |
Etymologie zu χειραγωγώ
χειραγωγώ Koine-Griechisch χειραγωγέω / χειραγωγῶ altgriechisch χείρ + ἄγω
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Ίσως να σε χειραγωγώ για να πάρεις κάποιο ρίσκο για χάρη μου. | Ich könnte Sie so manipulieren, dass Sie ein Risiko für mich erzeugen. Übersetzung nicht bestätigt |
| Δεν το απολαμβάνω που χειραγωγώ έτσι το Μιγκέλ. | Ich habe keinen Spaß daran, Miguel auf diese Weise zu manipulieren. Übersetzung nicht bestätigt |
| Θέλω να μάθω περισσότερα σχετικά με έναν εργαζόμενό μου ώστε να τον χειραγωγώ και να τον καταστρέψω αν και όποτε θελήσω. | Ich möchte gerne etwas über einen meinen Angestellten erfahren. Damit ich ihn manipulieren und vernichten kann, wenn und wann mir danach ist. Übersetzung nicht bestätigt |
| Δε ξέρω, δε θέλω να τον χειραγωγώ με το σεξ. | Ich weiß nicht, ich will ihn nicht durch Sex manipulieren. Übersetzung nicht bestätigt |
| Μακάρι να είχα το μισό ταλέντο σας για να χειραγωγώ τους ανθρώπους. | Ich hätte auch gern dein Talent, Menschen zu manipulieren. Übersetzung nicht bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
Grammatik
Noch keine Grammatik zu χειραγωγώ.
Grammatik zu manipulieren
| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | manipuliere | ||
| du | manipulierst | |||
| er, sie, es | manipuliert | |||
| Präteritum | ich | manipulierte | ||
| Konjunktiv II | ich | manipulierte | ||
| Imperativ | Singular | manipuliere! manipulier! | ||
| Plural | manipuliert! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| manipuliert | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:manipulieren | ||||
Griechische Definition zu χειραγωγώ
χειραγωγώ [xiraγoγó] -ούμαι : 1.(λόγ.) οδηγώ κπ. κρατώντας τον από το χέρι: H Aντιγόνη χειραγωγούσε τον τυφλό Οιδίποδα. [...]
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
