φλέγμα altgriechisch φλέγμα (2. (Lehnbedeutung) englisch phlegm)
Griechisch | Deutsch |
---|---|
Σε παιδιά ηλικίας 2 έως 5 ετών οι συχνότερες ανεπιθύμητες ενέργειες είναι η ρινική συμφόρηση (26,5%), οι λοιμώξεις του ανώτερου αναπνευστικού συστήματος (23,5%), αυξημένα ηπατικά ένζυμα (14,7%), εξάνθημα (11,8%) και βακτήρια στο φλέγμα (11,8%). | Bei Kindern im Alter von 2 bis 5 Jahren sind sehr häufige Nebenwirkungen verstopfte Nase (26,5 %), Infektionen der oberen Atemwege (23,5 %), erhöhte Leberenzym-Werte (14,7 %), Hautausschlag (11,8 %) und Bakterien im Schleim (11,8 %). Übersetzung bestätigt |
Βήχας με φλέγμα, πόνος στο θώρακα, πυρετός, σημεία φλεγμονής των αεραγωγών (ιογενής βρογχίτιδα) | Husten mit Schleim, Brustschmerzen, Fieber, Anzeichen einer Entzündung der Atemwege (Virus-Bronchitis) Übersetzung bestätigt |
Griechische Synonyme |
---|
Noch keine Synonyme |
Ähnliche Bedeutung |
---|
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
Ähnliche Wörter |
---|
φλεγματικός -ή -ό |
Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | die Gleichgültigkeit | die Gleichgültigkeiten |
Genitiv | der Gleichgültigkeit | der Gleichgültigkeiten |
Dativ | der Gleichgültigkeit | den Gleichgültigkeiten |
Akkusativ | die Gleichgültigkeit | die Gleichgültigkeiten |
φλέγμα το [fléγma] : (για πρόσ.) η ψυχραιμία, η απάθεια στη στάση, στη συμπεριφορά κάποιου· η απουσία συναισθηματικής, συγκινησιακής αντίδρασης απέναντι σε γεγονότα ή σε καταστάσεις: Bρετανικό / αγγλικό φλέγμα. Aντιμετώπισε με φλέγμα την όλη κατάσταση.
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.