ταπεινώνω altgriechisch ταπεινόω-ῶ ταπεινός
Griechisch | Deutsch |
---|---|
Αυτό θέλεις... να σε ταπεινώνω στους φίλους σου; | Willst du dich vor deinen Freunden demütigen lassen? Übersetzung nicht bestätigt |
Δεν έχει νόημα να σε ταπεινώνω. | Kein Teil meines Körpers will Sie demütigen. Übersetzung nicht bestätigt |
Griechische Synonyme |
---|
εξευτελίζω |
προσβάλλω |
Ähnliche Bedeutung |
---|
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter |
Noch keine Grammatik zu ταπεινώνω.
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | demütige | ||
du | demütigst | |||
er, sie, es | demütigt | |||
Präteritum | ich | demütigte | ||
Konjunktiv II | ich | demütigte | ||
Imperativ | Singular | demütige! | ||
Plural | demütigt! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
gedemütigt | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:demütigen |
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | herabwürdige | ||
du | herabwürdigst | |||
er, sie, es | herabwürdigt | |||
Präteritum | ich | herabwürdigte | ||
Konjunktiv II | ich | herabwürdigte | ||
Imperativ | Singular | würdige herab! | ||
Plural | würdigt herab! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
herabgewürdigt | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:herabwürdigen |
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | erniedrige | ||
du | erniedrigst | |||
er, sie, es | erniedrigt | |||
Präteritum | ich | erniedrigte | ||
Konjunktiv II | ich | erniedrigte | ||
Imperativ | Singular | erniedrige! | ||
Plural | erniedrigt! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
erniedrigt | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:erniedrigen |
ταπεινώνω [tapinóno] -ομαι : 1. με τη συμπεριφορά μου ή με τις ενέργειές μου μειώνω την αξιοπρέπεια ενός ατόμου· εξευτελίζω: Tα λόγια του με ταπείνωσαν. Mε ταπείνωσε με τη συμπεριφορά του. Ο δούλος ταπεινώνεται από τον αφέντη. Tαπεινώθηκε ο εχθρός, υπέστη εξευτελιστική ήττα. [...]
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.